[討論] 因韓國玩家玻璃心 SEGA刪除繁中版遊戲角色

看板 C_Chat
作者
時間
留言 125則留言,91人參與討論
推噓 60  ( 70推 10噓 45→ )
標題說的是真‧女神轉生3 中韓文版 https://bit.ly/2PYq8Ml 這裏引用鄉民 newfool 跟 SEGA 的對話內容。 https://imgur.com/2QvLysO.jpg
「感謝您平日對世雅股份有限公司的支持與愛護繁體中文版基於社會觀感上的考量, 將刪除日文版中會登場的「雷道」與「業斗」。 此外,在繁體中文版中,透過購買付費DLC「MANIACS PACK」遊玩「NEW GAME- MANIACS-」,便可增加新迷宮「阿瑪拉深界」、新增特定惡魔以及解除該惡魔的合 體限制、新技能「貫穿」、新結局等,進而體驗「真·女神轉生川-NOCTURNE MANIACS」的避戲内容。」 社會觀感考量? 請問臺灣人對這兩位角色有什麼觀感不佳的地方? 根本沒有啊 反而是我在韓國討論上看到韓國人認為刪除比較好 https://bit.ly/3kBvPxC https://imgur.com/oTyNDL4.png
內容為 Google 翻譯,但內容應該八九不離十了 問題是中文區有人這麼認為嗎? 尤其是中文版遊戲真正發行的繁中區 根本沒有啊 因為繁體中文版跟韓版綁在一起 SEGA 考量到韓國人對大正時期玻璃心 順手把繁中版這兩個角色也刪除了 什麼鬼啊? 而且 SEGA 沒說一件事 那就是美版還是有這兩位角色! 憑甚麼繁中版要配合韓國版閹割? 為了要配合韓國人的社會觀感,臺灣玩家的觀感就不需要了嗎? SEGA 閹割了繁中版,然後叫玩家去買 DLC DLC 角色是但丁又不是雷道跟夜斗 美、日玩家不止能玩完整版遊戲本體還能購買 DLC 擴充但丁內容 結果 SEGA 將遊戲本體內容配合韓國玩家玻璃心閹割掉卻沒有任何補償 更重要的是,韓國玩家玻璃心干中文區屁事? SEGA 根本把中文區玩家當狗吧 當中文區玩家是韓國附屬的? 腦殘代理商自以為貼心,結果亂刪除角色的舉動, 才會引起玩家「觀感」不佳吧! -- 發正念清除電腦病毒-法輪大法明慧網 http://bit.ly/2z4Mljl 我以純淨的心繼續發著正念,最後, 這次掃描病毒的結果是「所有檔案未掃描到任何病毒」 所有常人中流行的病毒在我發出正念後都死盡了。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.242.170.151 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1597235449.A.FBC.html
1Fwaitan: SEGA不是早就是這樣了? 08/12 20:32
※ 編輯: zhtw (111.242.170.151 臺灣), 08/12/2020 20:33:29
2FNuey: SEGA:沒差 反正你們要玩還是得買== 買別版的我還是賺 爽啦 08/12 20:33
3FIkaros2601: 樓下抵制 08/12 20:33
4Fsectionnine: 好,我抵制 08/12 20:34
5Fbobby4755: 因為都放在亞版吧 08/12 20:34
6Fchuckni: SEGA哪次沒把台灣當狗了? 08/12 20:34
7Fkobe30418: 沒差吧 誰再玩世嘉的遊戲 超無聊 08/12 20:35
8FManaku: 這蠻過份的 08/12 20:35
9Ftmlisgood: 因爲韓國人的問題,韓國看到大正角色就會起肖 08/12 20:35
10FDiancie: 好一個自我審查 08/12 20:35
11FGuoplus: 人中之龍不就改掉台灣過了 SEGA根本沒把台灣當一回事好嗎 08/12 20:36
12FHimuraki: 現在玻璃心都掃在一起了啊 08/12 20:36
13Fsectionnine: 所以鬼滅在韓國……? 08/12 20:36
14Fr85270607: 我是可以理解韓民族有多痛恨大正時代的生活啦 08/12 20:37
15Fd125383957: 台灣人真的次等人 08/12 20:38
16Fd125383957: 每次支那跟泡菜那邊一鬧我們就得跟著吃屎 08/12 20:38
17Fr85270607: 但是為什麼要別人要跟著韓民族的標準買單 08/12 20:38
18Flakeisland: 不爽不要玩 08/12 20:38
19Fclass21535: 就剛好跟韓文版同區被掃到阿 08/12 20:38
20Fa204a218: 自肅不就這回事,不用管客人實際怎麼想,反正我自己覺得 08/12 20:38
21Fa204a218: 這樣不好,那就砍了吧 08/12 20:38
22Fr85270607: 啊也可以從韓文版本下手吧...sega沒想過這部分嗎 08/12 20:39
23Ftteeccddyy: 中國人不意外 08/12 20:39
24Froea68roea68: 抵制別買就好 反正這款也不好玩 08/12 20:39
25Ftyifgee: Sega對台灣都是那個死樣子 08/12 20:40
26FDiancie: 買日版就好? 別再買中文河蟹版 08/12 20:40
27FChungHsi1021: 一定是中國朝鮮族幹的 08/12 20:40
28Fa760981: 不然SEGA怎會被說大日本帝國主義的遊戲商? 08/12 20:40
29Fs800525: 韓國人就講韓語的中國人(無誤 08/12 20:40
30Fr85270607: 不要說sega, 有些有刪減問題的我也寧願買原文版本 08/12 20:41
31Fgn0111: 不要買囉 08/12 20:41
32Fstvn2567: 日本人不怎麼看重的大正時代也還好吧 若是對明治或昭和 08/12 20:41
33Fstvn2567: 不滿還有點道理(對內的幕末戰爭及對外衝突的開端和結 08/12 20:41
34Fstvn2567: 尾) 08/12 20:41
35FBDrip: 你能怎麼辦呢 台灣買的人有韓國區多嗎 能造成影響嗎? 08/12 20:42
36Fcoldfrost: 每次都有台灣的份是怎樣 繁中真可悲== 08/12 20:42
37Fa760981: 反正這代也是普普的 頂多不要買就是了 08/12 20:42
38Fcat05joy: 不要買就好 買日文版他們還不是賺 08/12 20:43
39FleamaSTC: 韓國那講法跟中國ACG圈粉絲一模一樣耶... 08/12 20:44
40FleamaSTC: 遇到有爭議的處理 先說處理得好 不要起爭議對OOIP才是好 08/12 20:44
41FleamaSTC: 的 08/12 20:44
42Fr85270607: 或是可以讓很多派系互相起爭議 08/12 20:45
43FPissaro: 台灣人口多少,韓國人口多少 08/12 20:46
44Fr85270607: 光各派就忙著互相戰來戰去 就沒空直只作品本身了 08/12 20:46
45FLuvsic: 韓國也沒要求台灣也刪,針對sega就好了 08/12 20:46
46FQorqios: 捐慈善啦 買什麼遊戲 08/12 20:46
47Fr85270607: 反正sega大概就想 難道你要買日版? 沒差 08/12 20:47
48FORIHASHI: 中韓一家親 08/12 20:47
49Fdrakon: 阿就亞洲區的片子是同一片 只是有語言切換 所以要砍就一起 08/12 20:48
50FleamaSTC: 今天這處理最看不懂的地方 就是3的移植版很明顯就是要 08/12 20:49
51FleamaSTC: 推廣當宣傳的 特別是中文圈(系列首次中文化) 結果搞這 08/12 20:49
52FleamaSTC: 樣 才是沒辦法直指作品本身啊 08/12 20:49
53FleamaSTC: 連老粉都無言了更別說新玩家 08/12 20:49
54Fthetakerone: 慘兮兮 08/12 20:51
55FDawnDreamer: 就不要買了吧 08/12 20:52
56Fr85270607: 那...就不買這期 等下部吧 畢竟這回是要賣給韓國人嘛 08/12 20:54
57Ftw15: 想到以前D3剛開亞服放在韓國的情況惹 08/12 20:57
58Flinzero: SEGA:喔~ 08/12 20:58
59Fqscgg: 正常...12年暗黑3上市的時候也是韓國能連線台灣不能 08/12 20:59
60FThe4sakenOne: 忠實粉絲會買日版 08/12 20:59
61Fvaizravana: 之前還會同情sega 現在只想你快倒一倒啦。我等二手在 08/12 21:04
62Fvaizravana: 來收。資源回收的東西還敢給我搞差別化。吃屎去吧 08/12 21:04
63FWindSucker: 香 08/12 21:05
64Fisisisdog: 支那不意外 08/12 21:07
65Fbbc0217: SEGA XD 08/12 21:08
66Fcool10528: 不知道你在期待SEGA什麼 08/12 21:11
67Fryanmulee: 韓國就小支那,不意外 08/12 21:12
68FLuvsic: 話說只看到韓國人認同,不代表是韓國人推動的啊 08/12 21:13
69Fryanmulee: 他們恨大正是有原因,但干台灣玩玩屁事 08/12 21:13
70Fryanmulee: 反正有錢真香,沒股氣說不爽不要玩,笑死 08/12 21:14
71FEstelleRinz: 第一天認識sega? sega把韓國當人 把台灣當狗啊~zz 08/12 21:16
72Fjds2518: 台灣就是次等人 08/12 21:20
73Fgrandwar: 就說不要以為跟支那分區就沒事,自肅小警總才是支那的目 08/12 21:21
74Fgrandwar: 標 08/12 21:21
75Fwave7410: 好 我也要抵制 08/12 21:24
76FDarkHolbach: 這麼恨大正年代就不要買這遊戲啊,愛買又愛嫌 08/12 21:26
77Fwingflys: 中國玻璃心扯台灣,韓國玻璃心也扯台灣,把台灣當啥! 08/12 21:29
78FaegisWIsL: 原本還想說可以玩看看女神轉身系列了 08/12 21:29
79FKenqr: 問號 08/12 21:30
80Fseraph01: 台灣每次都要遷就別人的社會觀感 什麼時候會顧慮台灣的 08/12 21:39
81Fseraph01: 社會觀感? 08/12 21:39
82Fseraph01: 只要會吵的就有糖吃 不會吵得乖乖去吃屎 08/12 21:40
83Fisaka: SEGA財報這ㄇ漂亮,不屑台灣玩家那點臭錢吧 08/12 21:44
84Fice2240580: 就真女5再玩不就好了 08/12 21:48
85FWcw5504: 大正時的台灣過得還比昭和時爽吧 08/12 21:48
86FMikageSayo: 同區的原罪 08/12 21:49
87Fzxcasd328: 我比較想看中韓大對決,看誰比較燒的大 08/12 21:53
88FMikageSayo: 所以這款就沒有所謂的亞英版了(笑 08/12 21:55
89Fa43164910: 不就亞洲都用同一款軟體 根本沒有看不起你台灣的意思== 08/12 22:08
90Fa43164910: 因為完全不在意 08/12 22:08
91Fgoscowalker: 正常 台灣就中日韓餵什麼都吃 靠北還會被嘲是覺青 08/12 22:14
92Fdavid7112123: 幹 韓國人乾我們屁事 08/12 22:16
93Fseraph01: 人龍六也這樣 要顧慮反日的觀感 親日的不重要 08/12 22:18
94Fawerte: ... 08/12 22:27
95Frock0414: 垃圾 拒買 08/12 22:39
96Fbomda: 台灣人就是被當狗啊 然後還是繼續買繼續課啊 還會被嘲諷支 08/12 22:48
97Fbomda: 語警察勒 呵 被當狗不是剛好嗎 08/12 22:48
98Fshun01: 因為都是民國的關係吧! 08/12 22:50
99Fl47695456: 可憐那 SEGA 08/12 23:14
100Fchairfong: 真的想叫民族主義吃屎 08/12 23:21
101Flunadrop: 玩,看日文就好 08/12 23:38
102Flunadrop: 但是為什麼繁中版要跟韓國綁一起 08/12 23:39
103Fjob5786: 不買就沒毛病 08/12 23:59
104Fgm79227922: 跟當年山口山一樣 08/13 00:07
105Fhayate65536: 大家可以回家拉 08/13 00:15
106Fdic1911: 噁 08/13 00:20
107Ffelixr0123: 韓國人就中國人亞種 有什麼好意外 08/13 00:26
108Fgene51604: 就不要買啊 幹嘛讓sega賺閹割費? 08/13 00:32
109Fyanggaizhi: 要簡體繁體分開?好喔繁體跟韓版綁一起 日本才不鳥台灣 08/13 00:32
110Fsepzako: 5ch鄉民都說過了 韓國就比較小的支那 08/13 01:07
111Ftom50512: 韓國人的感受關我們繁中版的什麼事== 08/13 01:15
112Fx8931139: 不意外呀 SEGA從來都不把台灣人當人看 早就拒玩他們遊戲 08/13 01:34
113Fx8931139: 很久了 08/13 01:34
114FHappyKH: 這是在搞什麼 08/13 02:04
115FBrahmaBull36: 很多款遊戲中文跟韓文版都綁一起的啊 台灣就衰小 08/13 02:17
116Fsword20074: 5ch是對的 泡菜支那一家親 08/13 02:36
117Fogami: 人龍台灣事件 櫻戰泳裝事件 太多太多了 08/13 03:34
118Fdc871512: SEGA不意外,街機也要搞個海外特別版 08/13 04:34
119Fawsq00000: 台韓一體化 08/13 07:41
120FNicoNeco: 泡菜是真的跟中共一家親 哀 反韓啦 08/13 10:04
121Fa75091500: 媽的真的有夠扯,我覺得繁中玩家還是要抗議 08/13 10:06
122Fa75091500: 閹你還跟你收錢,讓sega賺根本姑息養奸 08/13 10:07
123Fmushrimp5466: 台灣玩家真的很衰 08/13 10:51
124Fvking223: 地表言論審查三大真神教:辱黑,辱華,辱韓 08/13 15:52
125FVulpix: 哪天辱日的時候,臺灣還是會中啦…… 08/13 20:04

c_chat 最新熱門文章

41 Re: [Holo]跪了
172 c_chat 2020-09-28 09:00
53 Re: [Holo]跪了
114 c_chat 2020-09-28 08:29
67 Re: [よむ] 加油啊同期醬
82 c_chat 2020-09-28 07:05
23 [holo]某會長失業以後?
72 c_chat 2020-09-28 04:45
19 Re: [Holo]跪了
40 c_chat 2020-09-28 04:30
19 Re: [HOLO]氣到還願
61 c_chat 2020-09-28 03:27

最新文章

Re: [HOLO]氣到還願
c_chat 2020-09-28 11:21
46 Re: [Holo]跪了
84 c_chat 2020-09-28 11:10