[閒聊] shang Chi 中文要怎麼翻才有救?

看板 C_Chat
作者
時間
留言 50則留言,49人參與討論
推噓 33  ( 35推 2噓 13→ )
Shang Chi翻譯成尚氣被譏疝氣 那Shang Chi要怎麼翻才有救? 怎麼翻譯才帥氣? shang chi 張麒? shang chi 上器?(上古神器) shang chi 熵器? --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.12.135.235 (臺灣) ※ 文章網址:https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1619016246.A.5CF.html
1Fwaitan: 山治04/21 22:44
這我很可以!
2Fa210510: ikea04/21 22:44
3Fheinse: 商企04/21 22:44
4FYanrei: 尚Xi04/21 22:45
※ 編輯: tontontonni (39.12.135.235 臺灣), 04/21/2021 22:45:14
5Fkobe9527: 統神剛剛說如果是他會翻聖氣04/21 22:45
6Fchocobell: 疝氣04/21 22:46
7Fmarktak: 仙綺04/21 22:46
8Fsumarai: 聖習04/21 22:47
9Fridecule: 聖祁04/21 22:47
※ 編輯: tontontonni (39.12.135.235 臺灣), 04/21/2021 22:47:38
10FSt10: 三七仔04/21 22:48
11Fmeowchen: 汕砌04/21 22:49
12FDerriclc: 疝氣04/21 22:51
13Fshun01: 上汽04/21 22:53
14Fwade08082000: 3704/21 22:53
15Ftontontonni: 37真的不錯!04/21 22:54
16Fninomae: 象棋04/21 22:55
17Fa26848400: 聖契04/21 22:56
18Fk960608: 項契04/21 22:58
這個帥!文學功底深厚!
19Fk960608: 湘齊04/21 22:58
20FOwada: 上漆 04/21 23:00
21FWLR: 37 武簡誅04/21 23:02
22FTheM9dada: Hernia Shang 04/21 23:03
23Fthree88720: 疝氣 04/21 23:06
24FCYKONGG: https://youtu.be/N2L5Vt4FEKg04/21 23:10
25Fkui5024: 疝氣 04/21 23:10
26Fccjjea: 企業 企業04/21 23:15
27Fbill925483: 疝氣 04/21 23:17
28Fryanmulee: 疝氣 04/21 23:18
※ 編輯: tontontonni (39.12.135.235 臺灣), 04/21/2021 23:19:00
29Fgod78987: 聖騎 04/21 23:19
30Fdnek: 聖騎 04/21 23:19
31FBIGMARK: 近平 04/21 23:22
32Fyellowd54321: 鋼鐵人 04/21 23:23
33Fhuad3uhan: 翔騏 04/21 23:23
34FNicoNeco: 香氣 四溢 前提是要改成萌妹百合作 04/21 23:35
35FBabyLose: shang Xi 擅習 擅長抓..... 04/21 23:47
36Fa204a218: 疝氣 04/21 23:55
37Fbobby4755: 殤歧 04/21 23:55
38Fhanasiro: 神鬼疝氣 04/22 00:01
39Fchcony: 香吉士 04/22 00:23
40FVulpix: 湘綺 04/22 00:24
41Fsora922344: 香雞 04/22 00:38
42Fricky158207: 尚青 順便代言歹丸必魯 乳華乳到底 04/22 00:59
43Ftruegod000: 下來 04/22 01:05
44Fjuncat: 項琪 常常被人念做琪琪而煩惱的小正太 04/22 01:17
45FJamesHunt: 山崎,還找日本人演,辱到玻璃碎成粉 04/22 01:30
46Fkodachi: 喪氣 04/22 02:32
47Fmemosore: 疝氣 04/22 02:35
48Fnewwu: 墜腸 04/22 04:33
49Fx123392003: 山崎 04/22 09:26
50FPegasus170: 尚棄 04/22 10:23

C_Chat 最新熱門文章

16 [閒聊] 中華一番 極 86
26 c_chat 2021-05-07 08:11
27 Re: [閒聊] 貪吃佩可
29 c_chat 2021-05-07 06:48
20 [21春] 佐賀偶像是傳奇R 05
28 c_chat 2021-05-07 01:50
21 [閒聊] 麗娜因巴斯3D Live
24 c_chat 2021-05-07 00:18
19 [閒聊] VIVY裡誰最婆
22 c_chat 2021-05-06 23:54
27 Re: [閒聊] Ina中之人暴露
35 c_chat 2021-05-06 23:29
31 [繪圖]阿垮
42 c_chat 2021-05-06 23:09
40 Re: [閒聊] 垂下來的大奶
50 c_chat 2021-05-06 22:54

最新文章

16 [閒聊] 中華一番 極 86
26 c_chat 2021-05-07 08:11