[閒聊] FF14在巴哈這幾週的人氣

看板 C_Chat
作者 Lucky0105
時間 2021-07-18 17:02:22
留言 333 ( 71推 2噓 260→ )
我沒截圖 6月底加入這遊戲後追蹤巴哈FF14，看人氣 6/28～7/18 3萬 -> 5萬 -> 6萬 -> 8萬元-> 11萬！！ ->6萬 -> 5萬 -> 4萬 短短幾週，這人數也太大起大落了吧！ 是不是語言關係影響很大？ 雖然陸服有中文但只能試玩14天且付費麻煩 我當初也在找中文化， 到巴哈爬文後發現中文化變禁字， 因此現在用即時翻譯來硬玩 ----- Sent from JPTT on my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.136.235.66 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1626598945.A.B52.html

留言

→ anumber 4 沒中文就是吃x 07/18 17:03 1F
推 kme6833291 不論國際還是陸服，一定要能看懂主線 07/18 17:03 2F
→ kme6833291 如果去國際服看不懂主線，建議不要玩好了 07/18 17:04 3F
→ blastixxx 真的有心維基上面有中文對話文本可以看 07/18 17:05 4F
推 sowulo 他的文本用的英文好難 花一堆時間看懂後發現整篇廢話 崩潰 07/18 17:05 5F
推 x2159679 英文比日文難 建議不要 07/18 17:06 6F
→ snowknife 因為發現在DIS更好聊 就不會想在巴哈聊了 07/18 17:06 7F
→ x2159679 現在其實長草期 很多都是因為ASMON的關係來的吧www 07/18 17:06 8F
推 arnold3 二之國:都是垃圾 07/18 17:06 9F
→ x2159679 不過現在進坑應該差不多能接6.0 07/18 17:06 10F
→ snowknife 禁字這麼多 會覺得還聊得下去嗎 07/18 17:07 11F
→ asd1 高峰是因為7/10有14小時生放送吧 07/18 17:09 12F
→ amd7356 一堆根本連中文劇情都不會看的人 像wow族群大概有七成都 07/18 17:10 13F
→ amd7356 沒在看劇情的吧= = 07/18 17:10 14F
→ anumber FF14長草我覺得沒什麼差就是 大概就反抗軍攻城比較少人打 07/18 17:10 15F
推 kasumi999 要中文去玩中國服啦,聽說風氣也沒說多差 07/18 17:11 16F
→ amd7356 風氣不差 但很多看到簡體就不想去了xd 07/18 17:16 17F
→ hoe1101 只能說看你是英日文夠強還是要看簡體中文了 07/18 17:18 18F
→ hoe1101 英文我只能說高中英文遠遠不夠 07/18 17:19 19F
→ GrimmNotes 11萬那個是鬧自殺的火山孝子搞的 07/18 17:24 20F
→ anumber 那個暈船仔鰻好笑的ww 07/18 17:25 21F
→ asd1 喔喔XD 上次衝高我記得是公會抓馬 07/18 17:26 22F
推 xangro 巴哈專版就一堆老屁股禁東禁西 要聊的都在DC或場外FF14串 07/18 17:28 23F
→ xangro 另外那人數起伏是因為漢化事件和穢土轉生PS5事件才起來的 07/18 17:28 24F
推 dos32408 沒中文注定無法大眾化 07/18 17:28 25F
推 IB1SA 臺灣就這樣啊 ps3中文化吸惹不少粉 07/18 17:30 26F
推 runacat 日文可以輕鬆讀，但是英文真的有點難 07/18 17:31 27F
→ runacat 他為了要區別地域性或階級差 07/18 17:31 28F
→ runacat 不同區域或地位的NPC用字遣詞都有差異 07/18 17:31 29F
→ runacat 尤其是學者型角色，用字艱深程度又會再拉高 07/18 17:31 30F
→ hayate4821 英文難的就三個地方，海都、龍族和Uberdanger 07/18 17:34 31F
推 bcyeh SE不想賺你不用幫他擔心吧，原神APEX都是亞服跟自由換服了 07/18 17:37 32F
→ bcyeh ，SE想鎖國你阻止不了他的 07/18 17:37 33F
推 john701966 海都<<龍族<<<<<<<uberdanger 07/18 17:38 34F
→ anumber 到時候夏雷安大概又 07/18 17:39 35F
→ john701966 其實也不是鎖國問題就是了 繁中化牽扯到對岸還要新建D 07/18 17:39 36F
→ john701966 c跟多聘請繁中部 07/18 17:39 37F
→ amd7356 老于日文我都有點看不太懂了 xdd 07/18 17:42 38F
→ haoboo SE鎖啥國了,國際服又沒擋IP 07/18 17:43 39F
推 GrimmNotes 台灣是灰色地帶，我是SE才不想搞繁體中文。市場小，語 07/18 17:43 40F
→ GrimmNotes 言又不通，還給中國服難看，到時國際服難管、中國服抱 07/18 17:43 41F
→ GrimmNotes 怨，花了錢搞繁體中文給自己受罪。 07/18 17:43 42F
→ GrimmNotes 再說台灣的風氣已經走偏，風氣差到不行，洗頻沒人管、 07/18 17:45 43F
→ GrimmNotes 現金交易當理所當然、玩遊戲想著賺台幣、還有一堆工作 07/18 17:45 44F
→ GrimmNotes 室，這種環境下FF14根本水土不服 07/18 17:45 45F
推 bcyeh 得證mihoyo跟EA比SE有能 07/18 17:46 46F
→ GrimmNotes 你搞中文化放寬了門檻，到時候國際服亂成一團，中國服 07/18 17:46 47F
→ GrimmNotes 還不爽你把中國人吸引過去。SE花錢找罪受嗎哈哈 07/18 17:46 48F
推 hoe1101 老于真的要跟英文日文一樣就是他引經據典的那些話都會變 07/18 17:46 49F
→ hoe1101 文言文 07/18 17:46 50F
→ bcyeh 有道理，台灣人愛用台幣買道具那真的沒辦法怪SE 07/18 17:47 51F
→ amd7356 一開始我也是想找多點認識的玩ff14 後來就覺得浪費口水給 07/18 17:50 52F
→ amd7356 那些根本不打算看劇情跟學語言的人 也是無趣 07/18 17:50 53F
→ ruby080808 4，線上遊戲沒中文或者只有中國服在臺灣就是吃屎 07/18 17:50 54F
→ amd7356 還不如直接在遊戲認識外國人實在xd 07/18 17:51 55F
推 starbeats 老余跟龍族的日文 真的看不懂QQ 07/18 17:59 56F
→ erimow 臺灣有一批玩家就很M啊，垃圾拼命玩 07/18 18:00 57F
→ erimow 風頭出現逛一下，沒中文不能PTW前期節奏慢，掰掰下一款 07/18 18:01 58F
推 shinobunodok 在台灣沒官方中文 你推不出去的 會去玩的都是特別 07/18 18:09 59F
→ shinobunodok 喜歡mmorpg的玩家 07/18 18:09 60F
→ kasumi999 時代變了,你看現在一堆家機遊戲也都有中文,連那個老任 07/18 18:10 61F
→ shinobunodok 哪怕你要去玩有官簡中的中服 你都還要經歷辦帳號和 07/18 18:10 62F
推 asd1 https://i.imgur.com/cgQydL1.jpg 幫漢堡補個血 07/18 18:10 63F
→ shinobunodok 儲值困難的試煉 07/18 18:10 64F
→ kasumi999 都願意出很多中文了,不能怪沒中文不玩的人 07/18 18:11 65F
推 crazy586371 台灣的語言教育很失敗，沒辦法R┐(￣ヘ￣)┌ 07/18 18:11 66F
→ kasumi999 有時候甚至不是看不看的懂,而是你沒我語言我就感到不受 07/18 18:12 67F
→ crazy586371 而且怎麼說，台灣人多數都覺得玩遊戲就是要贏吧，玩 07/18 18:12 68F
→ crazy586371 不贏又不能賺錢對多數台灣人來說就是臭R 07/18 18:12 69F
→ kasumi999 尊重我不想花錢去玩這個遊戲這種概念 07/18 18:12 70F
噓 mistel 語言教育失敗？真好奇要怎樣的語言教育能無痛看懂FF14的 07/18 18:17 71F
→ mistel 文本？ 07/18 18:17 72F
→ GrimmNotes 「無痛」這個程度詞是你加的喔 07/18 18:18 73F
→ GrimmNotes 台灣語言教育確實失敗 很多人學了數年英文 卻連基本的 07/18 18:18 74F
→ GrimmNotes 觀念與搜尋能力都沒有 只會伸手 不是失敗是? 07/18 18:18 75F
推 shinobunodok 這能扯到語言教育真的蠻莫名其妙的 本來就是有一大 07/18 18:18 76F
→ shinobunodok 堆中文遊戲 為什麼一定要去玩不支援中文的？ 07/18 18:18 77F
→ GrimmNotes 我猜你大概準備扯到到海都的英文、還有U里安潔的語文 07/18 18:19 78F
噓 mistel 搜尋跟伸手是什麼？google翻譯誰不會？你統計了？ 07/18 18:19 79F
推 moccabranco 就玩日文啊 以前神奇寶貝大家也玩日文 07/18 18:19 80F
→ shinobunodok 玩個遊戲也能玩出優越感也是蠻莫名的 07/18 18:20 81F
→ mistel 很多人是指誰？你觀察的大多數？ 07/18 18:20 82F
→ mistel FF14的文本確實不是普通的語言教育能直接看懂的 這你也要 07/18 18:20 83F
→ mistel 講垃圾話？ 07/18 18:20 84F
→ shinobunodok 我以前可以寶可夢黃版玩日文 不代表我長大以後還玩 07/18 18:20 85F
→ shinobunodok 的下去啊 07/18 18:20 86F
→ GrimmNotes 只覺得原PO真衰 被你噓文躺槍 連基本禮貌都沒有.. 07/18 18:21 87F
→ mistel 笑死 換成在幫原po講話了 07/18 18:22 88F
→ GrimmNotes 跟A爭執就在B的文章噓文 給B難看 07/18 18:22 89F
→ mistel 你最有禮貌啦 07/18 18:22 90F
推 lpb 我覺得衰的是有人在推文亂放炮群嘲，我也玩FF14，但玩FF14玩 07/18 18:22 91F
推 shinobunodok 還好吧 原po會知道不是在噓他啊 噓推文很常見吧 第 07/18 18:22 92F
→ shinobunodok 一天上PTT? 07/18 18:22 93F
→ GrimmNotes 我對我所鄙視的人(不是你)為什麼要有禮貌 07/18 18:23 94F
→ lpb 出優越感是怎麼回事...語言這東西真沒必要嘲諷別人 07/18 18:23 95F
→ GrimmNotes 沒什麼嘲諷 就是心寒而已。 07/18 18:24 96F
→ lpb 講得自己看得懂就高人一等？還上綱到語言教育失敗？別出醜啦 07/18 18:24 97F
推 x159753852 巴哈ff14版人氣不代表啥吧 要聊天要查ff14的東西不會 07/18 18:26 98F
→ x159753852 去巴哈 只有徵團隊會去而已 07/18 18:26 99F
推 shinobunodok 就可以一定程度反應FF14在台灣的人氣 就這樣而已 07/18 18:27 100F
→ shinobunodok 反正不會多高 07/18 18:27 101F
推 lpb 國際版沒中文化就只能這樣，很正常。 07/18 18:28 102F
→ GrimmNotes 巴哈的人氣其實高的很詭異，沒什麼文章 07/18 18:28 103F
→ lpb 至於簡中版，光是申請帳號要實名制，就刷掉大多數人了。 07/18 18:29 104F
→ Lucky0105 我自己看推噓文討論長知識 心理沒被影響什麼 07/18 18:30 105F
推 shinobunodok 儲值也很麻煩 你要有中國的信用卡 07/18 18:31 106F
→ shinobunodok 前進國際服 你要懂英文、日文 打中文補丁還有可能 07/18 18:31 107F
→ shinobunodok 明天就不更新 07/18 18:31 108F
→ shinobunodok 前進則是中服帳號、儲值困難 07/18 18:31 109F
→ shinobunodok 這麼搞剛只為了玩遊戲 要推廣給誰？ 07/18 18:31 110F
→ hoe1101 沒護照或台胞證其實就只剩國際服加漢化了 07/18 18:31 111F
→ GrimmNotes 有心想要正常玩遊戲的人自然會克服萬難 07/18 18:32 112F
→ hoe1101 儲值隨便找代購就好了不用中國信用卡或金融卡 07/18 18:32 113F
推 shane24156 中國服有付費跟加速器兩個門檻要解決 07/18 18:32 114F
推 Zero0910 推廣給克服萬難也想玩的啊 嫌麻煩別玩就好 只能說這遊戲 07/18 18:34 115F
→ Zero0910 和你無緣而已 07/18 18:34 116F
→ shinobunodok 用代儲就是沒有信用卡的替代方案啊 07/18 18:34 117F
推 fenrirdire 沒中文就不用想在島內紅 就這麼簡單 07/18 18:35 118F
推 shane24156 樓上講的代購當然簡單 但找哪間要不要別的第三方平台? 07/18 18:36 119F
→ shane24156 價錢合不合理? 07/18 18:36 120F
→ hoe1101 最困難的大概就註冊帳號跟語音交流吧，其餘我覺得都好解 07/18 18:36 121F
→ hoe1101 決 07/18 18:36 122F
→ hoe1101 蝦皮就一堆代購了，蝦皮還不夠安全喔? 07/18 18:36 123F
推 leftless 巴哈專板禁止討論漢化就擋掉一大票討論度了 07/18 18:36 124F
→ amd7356 護照申請又不難 除非你未成年 07/18 18:36 125F
→ shane24156 代購都搞定了 加速器選哪間要怎麼付費 免費的會不會一 07/18 18:36 126F
→ shane24156 直斷 這都要自己測阿 07/18 18:36 127F
→ hoe1101 代購就你付錢給他盛大帳號，看到點數有進來確認完成 07/18 18:37 128F
→ amd7356 去區公所代辦 一個禮拜就好了 07/18 18:37 129F
→ leftless 如果把場外FF14大樓的人氣全算給專板 大概穩定TOP5 07/18 18:37 130F
→ hoe1101 講的好像都很難，其實進個DC問一問就解決了 07/18 18:37 131F
→ hoe1101 你要覺得麻煩隨便一個步驟都是覺得麻煩 07/18 18:38 132F
推 Zero0910 我還真希望別紅 維持現況就好 07/18 18:38 133F
→ shane24156 好 那盛大帳號實名制 07/18 18:38 134F
→ hoe1101 你是在跳針啥，你怎不看看我說最困難的點在哪 07/18 18:38 135F
→ shane24156 事實就是每個步驟湊再一起都很麻煩 誰要玩? 07/18 18:38 136F
→ shane24156 我沒跳真阿 這都是陸板帳號要克服的點啊== 07/18 18:39 137F
→ hoe1101 抓著一兩個點就開始講，我早就說完最難的點了 07/18 18:39 138F
→ amd7356 反正會玩的就算是比現在難搞十倍也是會進來玩 07/18 18:39 139F
→ leftless 不過因為之前的實況主事件 現在去場外也不會有人給漢化 07/18 18:39 140F
→ amd7356 不會玩的就會你手把手弄完 他可能創個角色玩幾等就永遠 07/18 18:39 141F
→ amd7356 不上了 07/18 18:39 142F
→ hoe1101 我的態度就是你覺得這些麻煩那表示你其實沒那麼想玩 07/18 18:39 143F
→ GrimmNotes FF14也不適合討論，配裝文、轉蛋曬卡文都沒有，別遊改 07/18 18:40 144F
→ GrimmNotes 個技能攻擊倍率就能引發討論激辯，FF14沒有這類文章， 07/18 18:40 145F
→ GrimmNotes 討論人氣能到巴哈前十已經很讓人嘖嘖稱奇 07/18 18:40 146F
→ hoe1101 既然不那麼想玩那就去玩別的，別一直來抱怨那些不可能有 07/18 18:40 147F
→ amd7356 以前推廣真覺得自己很浪費時間 還不如去等願意玩然後發問 07/18 18:40 148F
→ hoe1101 的東西(譬如國際服官方繁體中文) 07/18 18:40 149F
→ amd7356 的人去教還比較好 07/18 18:40 150F
推 shane24156 我自己就玩陸板起家的阿 我怎麼不知道其中的麻煩點 07/18 18:40 151F
→ shane24156 不要預設別人不想玩好嗎 我自己弄過才知道很麻煩阿 07/18 18:40 152F
推 gremon131 用下載主程式的時間看一下哈拉版的置頂 07/18 18:41 153F
→ gremon131 連理解能力很差的我也都看懂了…有沒有心而已 07/18 18:41 154F
推 shinobunodok 盛大實名制 聽之前巴哈說 你只要願意拿台胞證或身 07/18 18:41 155F
→ shinobunodok 分證 去和客服說 巴拉巴拉一下 他也會給你辦 很麻 07/18 18:41 156F
→ shinobunodok 煩而已 07/18 18:41 157F
→ amd7356 像繁中這東西 一直都不是個問題 有漢化包 07/18 18:41 158F
推 seaky FF14不適合討論? 設定各種藏，支線角色還能自成一格變成 07/18 18:41 159F
→ hoe1101 這些門檻就講很難聽的，都不是問題，問題在你想不想玩 07/18 18:41 160F
→ seaky 完整的故事，這些不是討論的點? 不過說真的討論設定在NGA 07/18 18:41 161F
→ amd7356 但很多人就會嘴"沒官方中文 麻煩 看劇情好累" 07/18 18:42 162F
→ seaky 還比較多，台灣這邊討論設定的真的少 07/18 18:42 163F
→ amd7356 只能說願者上鉤 07/18 18:42 164F
→ amd7356 幹 我沒報名到竹子 07/18 18:42 165F
→ shinobunodok 沒官方中文確實是麻煩 07/18 18:42 166F
→ shinobunodok 金蝶幣不是早就滿出來惹 沒報名到沒差啦 07/18 18:43 167F
→ amd7356 我菜鳥 現在才開始農XD 07/18 18:43 168F
→ NanaMizuki 奇怪 玩了ff14又怎樣 我也玩啊 07/18 18:43 169F
→ NanaMizuki 啊怎麼有人覺得玩ff14就是高人一等 ??? 07/18 18:44 170F
→ amd7356 FF14也很難討論 繁中最大的FF版在巴哈 跟死人沒兩樣 07/18 18:44 171F
推 leftless 比起國際服出繁中 盛大弄的港澳台繁中區的機會更高 07/18 18:44 172F
→ amd7356 除非你願意去NGA 不然就只剩國外 07/18 18:44 173F
→ NanaMizuki 玩其他是m跟語言教育失敗這種話都能講 07/18 18:45 174F
→ leftless 盛大都沒弄了 沒幻想國際服會有了 07/18 18:45 175F
→ NanaMizuki 是來招黑 ? 07/18 18:45 176F
推 shane24156 繁中區弄了一定跟死城一樣 算了吧 07/18 18:45 177F
→ hoe1101 繁中區不可能的這也是每事找事做，頂多繁中文本 07/18 18:47 178F
→ hoe1101 沒事找事做，拿油淋自己頭上 07/18 18:47 179F
→ NanaMizuki ff14討論配裝的很多 單純台灣很少而已 07/18 18:48 180F
→ NanaMizuki the balance光幾點副屬性就呢討論一大串 07/18 18:48 181F
→ NanaMizuki *就能 07/18 18:48 182F
推 shane24156 繁中文本更不可能 盛大會讓你用文本 看看GW2的作法 07/18 18:49 183F
→ amd7356 GW2繁中化了嗎? 我退坑的時候還沒 過幾年去看也還沒有 07/18 18:50 184F
→ amd7356 如果都沒有那就代表說 不用幻想有繁中了 07/18 18:50 185F
→ GrimmNotes 激戰2不是PVP遊戲嗎，沒中文影響也不大吧 07/18 18:54 186F
→ amd7356 他還是有主線的XD 07/18 18:56 187F
推 john701966 吉田野4說了要是弄繁中化肯定不會是用簡中文本改而是 07/18 18:57 188F
→ john701966 從頭重新在地化翻譯 所以基本不可能 07/18 18:57 189F
推 DarkKinght 他還是有個人主線故事的部分啦,而且說實話語言隔閡 07/18 18:57 190F
→ amd7356 而且激戰二的地圖任務其實滿有趣的 成功跟失敗都有不同的 07/18 18:57 191F
→ amd7356 世界線任務 07/18 18:57 192F
→ DarkKinght 還是有分等級的,有的人是可以看得懂可是速度偏慢 07/18 18:58 193F
→ amd7356 像我天生英文障礙 看英文實際是超痛苦就是 07/18 18:58 194F
→ john701966 反正外文不行但真的很有動力就想辦法弄中文化包吧 官 07/18 18:58 195F
→ DarkKinght 有的人是那種對話文本不太行,還有的是那種只要是外文 07/18 18:58 196F
→ john701966 方繁中基本不可能 07/18 18:58 197F
→ DarkKinght 就直接出局的,看不懂技能玩起來也很痛苦 07/18 18:59 198F
→ amd7356 玩GW2的時候完全靠認識的當翻譯機才看懂劇情XD 07/18 18:59 199F
→ amd7356 國際服繁中化還有個大問題就是會吸走國服玩家 07/18 18:59 200F
→ amd7356 中國還是看得懂繁體字的 他們那邊都會慢一個版本 07/18 18:59 201F
→ hoe1101 GW2有幾個城英文也是哭爸的艱澀 07/18 19:02 202F
推 jileen 場外一直都有中文化檔案，今天早上才看到有人撿到，能用多 07/18 19:03 203F
→ jileen 久不知道就是 07/18 19:03 204F
→ GrimmNotes 有些代理商看你國際服這樣吸走他的客群，還會要原廠讓 07/18 19:03 205F
→ GrimmNotes 國際服鎖某些地區的IP呢 07/18 19:03 206F
→ amd7356 反正真出台灣版 一定就這兩種 07/18 19:05 207F
→ amd7356 一個就對岸出港台服 另一個就我們這邊代理 07/18 19:05 208F
→ GrimmNotes 然後變成鬼服，組隊還要強制社交 07/18 19:07 209F
推 gm79227922 對岸出港台版一堆人直接不玩吧 寧願去國際服 07/18 19:09 210F
→ gm79227922 建議直接用Tataru Helper 雖然是機翻 但不用一直手動 07/18 19:10 211F
→ gm79227922 更新 運作模式比較像Act 07/18 19:10 212F
→ amd7356 台灣出代理我也一定不玩XDD 能代理的就那幾家黑心廠 07/18 19:11 213F
→ gm79227922 簡單來書就是省了把字複製去Google的時間 07/18 19:11 214F
→ hoe1101 台服你還要有準備被工作室入侵 07/18 19:11 215F
→ hoe1101 有可能是中國也有可能是自己人 07/18 19:12 216F
推 jay0215 成功的人找方法，失敗的人找藉口，國際服跟大陸服兩邊都 07/18 19:13 217F
→ jay0215 有玩，沒毛病！ 07/18 19:13 218F
推 Dloveyuri01 Tataru helper不錯DeepL翻譯不會太機器 07/18 19:14 219F
→ hoe1101 直接把簡中文本匯入國際服的應該最穩吧也不用擔心 07/18 19:15 220F
→ hoe1101 只是這樣用了之後要用白字觸發的任務該怎解決? 07/18 19:16 221F
→ amd7356 學習打日文(1s 07/18 19:16 222F
→ hoe1101 好像去WIKI複製文字就好了其實也沒多難 07/18 19:18 223F
推 leftless 文本匯進去後觸發任務也是打中文 07/18 19:18 224F
→ hoe1101 原來是看你用哪種語言文本決定 07/18 19:19 225F
推 bear26 我是不太懂 為什麼不學英文或其他語言 07/18 19:21 226F
推 leftless 對岸出無和諧港台服應該會一堆中國人翻牆出來玩 07/18 19:21 227F
→ bear26 英法德日讓你選 死命抱著中文當什麼覺青XD 07/18 19:21 228F
→ hoe1101 BEAR我猜你要再見了 07/18 19:22 229F
→ hoe1101 有些話不能說的 07/18 19:22 230F
→ amd7356 學語言真的最快 比你等中文快多了= = 07/18 19:25 231F
→ bear26 慘一時語快XD 但是我沒針對族群啦XD 07/18 19:25 232F
推 DarkKinght 他們自己出港台服幹嘛?還是你是說來台灣弄個子公司 07/18 19:25 233F
→ amd7356 我可能找一天要面對英文了 Orz 07/18 19:25 234F
→ DarkKinght 當成台灣代理商自己弄港台服? 07/18 19:25 235F
推 bear26 現在年輕人玩遊戲只想要中文化 偏偏台灣很多狀況是 妖鬼 07/18 19:26 236F
→ bear26 假細禮 想要中文又不敢學中國那樣團結吵 07/18 19:26 237F
→ hoe1101 真的要學我覺得還是日文方便吧，但打字我就不知道 07/18 19:26 238F
→ bear26 要吵就會有人說幹嘛不學XD(譬如我) 07/18 19:27 239F
→ bear26 光這點就沒共識了 他們至少還會你遊戲沒中文 齁 乳滑 07/18 19:28 240F
推 DarkKinght 講到打字日本人打日文我大概意思看得懂8成,但是我自己 07/18 19:28 241F
→ bear26 共識很一致 07/18 19:28 242F
→ GrimmNotes 台灣代理商哦 肥雞坐騎放39元轉蛋，機率0.1%。遊戲內 07/18 19:28 243F
→ GrimmNotes 服裝給你閹割大半丟轉蛋。出附魔券讓你洗裝備素質到IL 07/18 19:28 244F
→ GrimmNotes +10的強度 07/18 19:28 245F
→ bear26 我們遊戲沒中文 一種人想吵 但是有我這種人覺得丟臉 07/18 19:29 246F
→ DarkKinght 打,常常不是很熟悉那些地方要加促音,這種東西聽久了 07/18 19:29 247F
→ bear26 我就會要年輕人去學英日文XD 我根本老害 07/18 19:29 248F
→ DarkKinght 真的分得出來嗎?而且我看很多人打也是有些有打促音 07/18 19:29 249F
→ amd7356 怎可能39元? 當然是3999元 機率0.001% 每個月限量一隻 07/18 19:30 250F
→ DarkKinght 有些沒有,還是說網路上反正大家沒這麼CARE? 07/18 19:30 251F
→ bear26 話說能不能打對準確的促音 就代表你對那個單字有沒有正確 07/18 19:30 252F
→ bear26 的發音能力 07/18 19:30 253F
→ bear26 舉例來說 さっき　さき差很多 07/18 19:30 254F
→ bear26 一個好的訓練方式就是唱日文歌 日文歌在促音的地方很明顯 07/18 19:31 255F
→ bear26 因為促音會被算進拍子裡 07/18 19:31 256F
→ bear26 上面那個例子就會變成 SA A KI 和SA KI的差別 07/18 19:32 257F
→ haoboo 對遊戲中溝通其實沒什麼影響 07/18 19:32 258F
推 DarkKinght 喔喔 那我找找我常聽的歌的歌詞來試試好了 07/18 19:32 259F
推 gm79227922 我看過有人省略的 不過不是正式文章 所以有差 07/18 19:33 260F
推 bear26 講是這樣講啦 因為我成年才學正式日文 那個口音gg 07/18 19:34 261F
→ bear26 所以年輕能學盡量學啊 語言這東西 07/18 19:34 262F
推 bear26 台灣不少玩遊戲的實況主 至少都掌握了兩種以上的語言 07/18 19:40 263F
推 leftless 最近看asmon學英文 已經學會了big dick damage 07/18 19:42 264F
推 Levitt take it home! take it home! 07/18 19:43 265F
→ leftless 馬上把/p big dick damage加入macro 07/18 19:43 266F
→ leftless 更正 /p big dick damage <se.1> 07/18 19:44 267F
→ jay0215 很多台灣人懶惰想走捷徑不想多學其它語言或學其它東西， 07/18 19:46 268F
→ jay0215 問他怎麼不學？沒錢、沒時間、上班上課就很累了回家只想 07/18 19:47 269F
→ jay0215 輕鬆，你竟然還要我學東西？這種心態我懂！因為我弟就是 07/18 19:48 270F
→ jay0215 我弟是我認識的人中單項科目爆爛的之一(另一個朋友是數學 07/18 19:50 271F
→ jay0215 三級分其它滿級分，後來忘了念台科還是北科)國立大學畢業 07/18 19:50 272F
→ jay0215 結果英文連A念到Z都會念錯，單字只會apple這種簡單的，之 07/18 19:51 273F
→ jay0215 前有說過玩D2時外國人問問題他看不懂找我求助，但他其它 07/18 19:52 274F
→ jay0215 科目有中上成績最後還是畢業了，學生時其還可以跟我比賽 07/18 19:54 275F
→ jay0215 時期 07/18 19:57 276F
→ jay0215 玩Arcanum(我走魔法路線他走科技路線，攻略本借他)看誰先 07/18 19:57 277F
→ jay0215 破，但這種他除非他真正有興趣，不然沒中文的遊戲他幾乎 07/18 19:58 278F
→ jay0215 不碰的，我推廣過幾款國外網遊十幾款沒中文的單機都失敗 07/18 20:00 279F
→ jay0215 印象中只有Arcanum、Fallout推成功，我覺得就算因為語言 07/18 20:02 280F
→ jay0215 或其他例如經濟因素不碰(最近很多人很苦，昨天才自殺一個 07/18 20:03 281F
→ jay0215 )但是可以找別人有翻譯好的劇情影片(B站跟巴哈都有)來看 07/18 20:04 282F
推 l22573729 我也只能說每個人狀況不同，人都是只想把時間投資在自 07/18 20:04 283F
→ l22573729 己最想要最需要的東西上面，不想學語言理由有很多，但 07/18 20:04 284F
→ l22573729 真正的理由是“我覺得花時間學那個不值得” 07/18 20:04 285F
→ jay0215 畢竟FF14也是少數幾個風靡全球等級的網遊大作之一 07/18 20:06 286F
→ l22573729 一直叫別人學語言其實是在招黑的 07/18 20:06 287F
→ l22573729 你今天是想推坑還是想叫別人學語言？還是你只是想吊書 07/18 20:06 288F
→ l22573729 袋？ 07/18 20:06 289F
推 DarkKinght 我倒是覺得沒這麼嚴重啦,說白了學習這件事情在已經沒 07/18 20:16 290F
→ DarkKinght 有強制壓力下,真的只是單純看個人認為學這個值不值得 07/18 20:17 291F
→ DarkKinght 花時間罷了 07/18 20:17 292F
→ GrimmNotes 我還曾為了看原廠情報去學韓文 後來退坑就沒繼續了w 07/18 20:17 293F
推 secundus 現在繁中包別撿啦, 後天要開 5.58了, 開後再看看吧 07/18 20:19 294F
推 VICEFAP Asmongold真的影響人不少 07/18 20:22 295F
→ VICEFAP 昨天在中國服打隨機討伐 07/18 20:22 296F
→ VICEFAP 坦也是在那喊Big dick damage 07/18 20:22 297F
→ jay0215 能影響遊戲界的那個男人！ 07/18 20:27 298F
推 z83420123 他英文基本上都是把話變複雜 去看文筆對比就知道了起 07/18 20:32 299F
→ z83420123 來 07/18 20:32 300F
→ brmelon 人家就不出中文 當然只能叫人家學語言 07/18 23:07 301F
→ diefish5566 哪有不出中文 盛趣就有簡中啊 看你玩不玩中服嘛 07/18 23:14 302F
→ amd7356 那些人會說看到簡中就想吐 所以沒用XD 07/18 23:18 303F
→ hoe1101 人家不覺得殘體中文4中文啦 07/18 23:21 304F
推 hoe1101 我是覺得你不認為那是中文那就把他當外文學習啊，不好嗎 07/18 23:30 305F
→ amd7356 沒用阿 很多人堅持要"繁體中文" "官方中文" 07/18 23:34 306F
推 Dino60128 你想多了，衝高只是那個暈船抓馬，最近又穢土轉生了呢 07/18 23:51 307F
推 zxc30836 巴哈就老害版主跟一堆自以為屌的灰綠仔老玩家啊，想玩 07/18 23:56 308F
→ zxc30836 的看著垃圾專版死水一片還毛一堆左轉DC群還是場外串還 07/18 23:56 309F
→ zxc30836 比較實在 07/18 23:56 310F
推 Nitricacid 11萬那個是去看抓馬的吧 FF14巴哈不是用來找 disc 07/19 00:11 311F
→ Nitricacid ord 而已嗎 XD 07/19 00:11 312F
推 YuzanJhang ff14根本不用擔心工作室問題 因為這遊戲根本沒有什麼 07/19 01:42 313F
→ YuzanJhang 需要農的東西 而且你要到最新內容不是買直升就要把前 07/19 01:42 314F
→ YuzanJhang 面主線全部跑完，這種環境完全不適合工作室生存，看 07/19 01:42 315F
→ YuzanJhang 隔壁的中國服多乾淨就知道了 07/19 01:42 316F
→ NanaMizuki ff14工作室一直還是有啊 相對少而已 07/19 01:49 317F
→ RAA1144557 工作室都在搶房吧，剩下的根本沒啥賺頭 07/19 02:03 318F
推 YuzanJhang FF根本休閒玩家天堂 07/19 02:08 319F
→ YuzanJhang 然後英文文本連Asmong都嫌過這種非現代文法了，非母 07/19 02:10 320F
→ YuzanJhang 語玩家當然就更難啃了，而FF又是劇情為主，語言這塊 07/19 02:10 321F
→ YuzanJhang 真的是滿勸退的XD 07/19 02:10 322F
→ YuzanJhang 我連給我朋友裝中文了還要聽他嫌劇情冗長 真的是 07/19 02:12 323F
推 xbearboy 那麼勸退為何非要玩這款？又不是剛出的遊戲，想玩的自 07/19 02:23 324F
→ xbearboy 然會去玩 07/19 02:23 325F
→ xbearboy 講白了要跟風就別玩這款，扣除了劇情，玩這款是希望獲 07/19 02:24 326F
→ xbearboy 得那方面的樂趣先了解一下再入坑 07/19 02:24 327F
→ xbearboy 只是要看劇情的話對面有現成的文本翻譯好像還能切繁體 07/19 02:25 328F
→ xbearboy ？ 07/19 02:25 329F
推 YuzanJhang 我就跟風入坑啊，但吸引我撐過2.0打算繼續玩的原因是 07/19 02:51 330F
→ YuzanJhang 啥，不就魔獸很臭 貓娘好香 還有問題嗎 07/19 02:51 331F
→ hayate4821 想玩就去學，不想學就別玩，不是很清楚了嗎 07/19 08:15 332F
推 siyaoran 玩日文樂勝~ 07/19 11:46 333F

最新文章

[蔚藍] 風羽留的羈絆
c_chat c6343j6297
2024-11-30 19:43:08
[閒聊] 有沒有描寫"浪子也有回頭時 歹子會出頭
c_chat jpopaholic
2024-11-30 19:41:30
[閒聊] 國士無雙芙莉蓮
c_chat chshsnail
2024-11-30 19:40:46
[孤獨] 波喜多婚紗
2 2 c_chat buke
2024-11-30 19:40:34
Re: [討論] 學霸真的可以不用抄筆記嗎
c_chat xianyao
2024-11-30 19:39:51
[閒聊] 鬼頭明里 亞洲巡迴fan meeting
c_chat finzaghi
2024-11-30 19:39:51
[閒聊] 大箱Vtuber壓力484真的超大？
c_chat negisan39
2024-11-30 19:38:11
[閒聊] 食戟一開始就知道誰是贏家了吧
c_chat lcw33242976
2024-11-30 19:37:41
[一個人] 波知 香依
c_chat cocoahoto
2024-11-30 19:35:32
[色圖] 推特圖分享 1833 馬娘
c_chat pokemon8447
2024-11-30 19:34:24
[閒聊] 現在講 Holo 狗屎爛咖還會被噓嗎
c_chat xfarter
2024-11-30 19:33:04
[閒聊] 桐生可可來了！
c_chat kuoyipong
2024-11-30 19:29:13
[alp] 宅友泡溫泉
c_chat chshsnail
2024-11-30 19:26:22
Re: [情報] 公主連結 泳裝愛梅斯 登場
c_chat davidex
2024-11-30 19:24:48
[色色] 暖桌底下到底發生了什麼
c_chat robo
2024-11-30 19:24:25
Re: [鳴潮] 庫洛成為騰訊子公司
c_chat chunboy0812
2024-11-30 19:24:09
[馬娘] 奇寶 會讓訓練員高興的衣服
c_chat battlecat
2024-11-30 19:23:06
[閒聊] 泡泡馬特很有名嗎？
c_chat songgood
2024-11-30 19:18:14
[新聞] 初音未來聯名有線耳機
c_chat e5a1t20
2024-11-30 19:17:19
[MyGo] 免費素材 也可以Go!
c_chat bluetuna601
2024-11-30 19:16:30