[閒聊] 小時候不懂日文卻能玩遊戲?

看板 C_Chat
作者
時間
留言 133則留言,74人參與討論
推噓 58  ( 58推 0噓 75→ )
討論串 2
這幾天在找GBA卡帶的時候發現明明都是日文怎麼玩的下去,卡比之星那種文字內容少的 就算了 像是薩爾達或著寶可夢這種文本多的遊戲,沒看攻略很難玩吧?無法以前想像以前小時候 能玩得了這種遊戲 尤其有時候文本超長的劇情就只能一直按按按,完全不知道在幹嘛 另外講個個人看漫畫的經驗 以前我爸會去日本出差,都會買日本漫畫回來 尤其快樂快樂超大本的又送一堆東西,小時候拿到很爽 雖然不能說看得很懂,但靠圖片和僅有的漢字還可以猜個一二,現在再回頭拿起來翻就不 太行了 這算某種能力嗎 --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.141.172.45 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1663920729.A.086.html
1Fshadowblade: PM真的會卡死的只有像發電廠零件那種 09/23 16:13
2FKoyomiiii: a片都日文大家還不是都看 有沒有興趣而已 09/23 16:13
3Fjeffbear79: 小時候玩遊戲看到人物會動,操作有回饋就滿足了 09/23 16:13
4Fjeffbear79: 文字看不懂也沒差 09/23 16:13
5Fjoy82926: 年紀小幹什麼都快樂 09/23 16:13
6Fshadowblade: 不然大多可以用 跟地圖所有NPC互動一次 之類的方式來 09/23 16:13
7Fshadowblade: 解決 09/23 16:13
8Fevan142536: 就老玩家會有的被動技能,只是等級高低的差別 09/23 16:14
9Fevan142536: 只是現在新META進來的玩家不太會得到這個技能的熟練度 09/23 16:14
10Fmeowyih: 那年代很多攻略本就是這原因 09/23 16:14
11FLuos: 等等 快樂快樂有日文? 09/23 16:14
12Fmedama: 小時候民智未開 有點新奇的東西就很快樂了 09/23 16:14
13Froger840410: 我小時候還為了玩遊戲去背50音,靠外來語漢字遊戲選 09/23 16:15
14Froger840410: 單幾乎都能懂了 09/23 16:15
15Fk960608: 就靠攻略本上面流傳的各種真假情報口耳相傳阿 09/23 16:15
16Fleoleoaakk: 快樂快樂是日本的啊 叫コロコロ 09/23 16:15
17Fmeowyih: 太五我有薄薄一本攻略本,太七有三本厚厚的,xenogear的 09/23 16:16
18Fmeowyih: 攻略本跟小說一樣可以當磚塊用,現在還躺在我書櫃XD 09/23 16:16
19Fk960608: 還有就是對小朋友來說學新語言跟學中文差不多意思 都還沒 09/23 16:16
20Fk960608: 成形 所以有很強的成長空間 09/23 16:16
21Fkirimaru73: 那是勇者啊啊啊啊賦予你的神力,你長大後就會失效了 09/23 16:17
22FLuos: 這麼多年 現在才知道 09/23 16:17
23Fk960608: 原來是16歲前才有的超能力 嗚嗚 09/23 16:17
24Fdiabolica: ああああああ 09/23 16:17
25Fnpc776: 文字也是一種圖形 暴力記憶暴力破解 我第一個能完整認出的 09/23 16:18
26Fhorseorange: 不就因為寶可夢是金魚在那邊亂游都能過的遊戲 09/23 16:18
27FGenShoku: 以前那個年代國小一個日文字都看不懂還是能很開心地全破 09/23 16:18
28FGenShoku: 遊戲 現代大概很難想像了 09/23 16:18
29Fzeromxg0: 小時候來說是你看不懂字的意思,但會把OOXX直接記下來 09/23 16:18
30Fzeromxg0: 知道是在指什麼東西。 09/23 16:18
31Fnpc776: 片假單詞是アイアン 單純因為鐵系裝備每款都會有看太多次 09/23 16:19
32Fk960608: 屁啦 初代就一堆卡關點了 是因為卡關的東西大家都會 09/23 16:19
33Fxsc: 沒有喔 小時候金版沒攻略全破我還是連50音都看不懂 09/23 16:19
34Fk960608: 所以才有辦法突破過去的 09/23 16:19
35Fzeromxg0: 但要你直接寫出來,則沒辦法這樣 09/23 16:19
36Fjeffbear79: 小時候的Red都會取為ああああああ 09/23 16:19
37FLADKUO56: 不就都叫あああああ 然後選項蝦雞巴試 09/23 16:20
38Fsasadog: 因為當時沒啥好做的 就有時間忍受卡關啊 09/23 16:20
39FFino5566: 硬A(物理 09/23 16:20
40Frisingheart: 小一的我 光自己學會紅版怎麼存檔 就覺得發現了新世 09/23 16:21
41Frisingheart: 界 09/23 16:21
42Fnpc776: OOソード就是拿去往右手塞看數字有沒有變多 久了大概都猜 09/23 16:21
43Fjeffbear79: 丟球時狂按A鍵覺得比較好抓 09/23 16:21
44Fnpc776: 的到那大概是一種武器 09/23 16:22
45Fzeromxg0: 舉個例子就是看到かめはめ波知道是指龜派氣功,但是不 09/23 16:22
46Fzeromxg0: 知道為什麼這樣會構成龜派氣功這樣。 09/23 16:22
47Fwebermist: 小時候都靠圖像記憶哪個符號是什麼招 路被擋住就跟城 09/23 16:22
48Fwebermist: 鎮所有人都對話一遍 09/23 16:22
49Fheehee5000: 紅藍寶石不會調時鐘永遠下不了一樓 09/23 16:23
50Fh60414: 以前玩寶可夢就卡成智障 金銀版卡比獸 華藍道館 白銀山 09/23 16:23
51FKohran: 玩FF6時把人名加上數字,看不懂也知道這句話有講到某角色。 09/23 16:24
52Fk960608: 我金銀就卡發電機零件阿 然後我所有號稱看到red的朋友 09/23 16:24
53Fk960608: 都不知道那是三小 所以我的金銀童年就沒破 09/23 16:25
54Fh60414: 真的卡到全地圖都得晃一圈地毯式搜索 09/23 16:25
55Fcrash121: 不都把地圖道具全都點一遍 不過還是很常卡關 09/23 16:25
56Fslps9060712: 以前玩過黑白GB的柯南 完全看不懂5分鐘就完全卡關 09/23 16:25
57Fjusteat: 所以以前很多紙本攻略 09/23 16:25
58Filove640: 因為你沒有別的東西可以玩了 不然要怎麼辦= = 09/23 16:26
59FBBguy: 小學時還不會唸就把日文遊戲王卡就每個單詞背下來在搭配一 09/23 16:26
60FBBguy: 些已經有了的盜版卡翻譯來記意思 後來發現一堆效果都講反了 09/23 16:26
61FBBguy: XD 09/23 16:26
62Ffireleo: 卡比瑪利歐等動作取向的隨便按一按,只要知道哪裡有什麼 09/23 16:26
63Ffireleo: 就好,超多字那種我小時候看不懂QQ 09/23 16:26
64Fyukitowu: 一個一個試選項是甚麼功能 09/23 16:26
65FCYL009: 到處摸啊 09/23 16:27
66Fymsc30102: 小時候就試誤試到有啊 劇情就看圖說故事腦補 09/23 16:28
67Fyukitowu: 小時候看不懂セーブ甚麼意思 但知道按了這個就不會白玩 09/23 16:28
68Fk960608: 遊戲王卡效果不是用口胡的嗎 魔貨物車輛 09/23 16:28
69Fzxc911877898: 全都點一次 大部分都能過 09/23 16:28
70Fk960608: 寶可夢還有電腦按一按會刪除的 害我有段時間都不敢整理 09/23 16:29
71FMareeta: 不如說以前遊戲做得好看不懂都能全破 09/23 16:29
72FCYL009: 以前玩GB幽遊白書3 打仙水那代 存檔是打一行日文密碼 就找 09/23 16:29
73FCYL009: 紙一樣畫葫蘆 只不過那時候沒學五十音 輸密碼一個一個找超 09/23 16:29
74FCYL009: 久也擋不住想要玩的動力 09/23 16:29
75Fjeffbear79: 現在沒有任務指引都不知道怎麼玩遊戲了 09/23 16:30
76Fjeffbear79: 很難想像以前怎麼有辦法全地圖對話一遍 09/23 16:30
77Fslps9060712: 不是以前遊戲做得好 是以前遊戲比較陽春吧 09/23 16:32
78FCYL009: 以前WOW開新版本我也是一個一個任務內容看 慢慢玩 旁邊有 09/23 16:33
79FCYL009: 人打我就扁回去 09/23 16:33
80Fk960608: 以前的全地圖一遍跟現在的難度也不一樣就是了 09/23 16:34
81FTencc: 印象最深是game boy的柯南,我玩到一個地方直接卡住 09/23 16:37
82FTencc: 成為我最後一款日文遊戲 09/23 16:38
83Fltytw: 就到處按 09/23 16:38
84FTencc: 同平台像什麼幽遊白書3我都還能玩 09/23 16:38
85Fsora10032: 以前一年可能就玩一款 生活節奏也沒現在這麼快 有時間 09/23 16:39
86Fsora10032: 慢慢摸 09/23 16:40
87Fnihonngo: 小時候玩神奇寶貝到後來就知道招式名稱有ひ相關的通常 09/23 16:41
88Fnihonngo: 都是御三家火系那隻的火系技能XD 09/23 16:41
89Fmamahayai: 學不學得來是大人的事情,對小孩而言只有想不想學而已 09/23 16:43
90Fshinobunodok: 小時候全部按一次 我總有按對的時候 09/23 16:46
91FGCnae: 小學時候同學玩PM說選人工口一就是小智的日文 09/23 16:47
92Fwinterjoker: 所以我很喜歡讀以前的攻略本 09/23 16:48
93FDarkKnight: 小時候真的很快樂== 09/23 16:49
94Fglen246: 翻攻略本,當時撥接上網也能找別人寫的到線上攻略,只是 09/23 16:56
95Fglen246: 沒攻略本那麼詳細 09/23 16:56
96Fglen246: https://i.imgur.com/uCgZRCL.jpeg 09/23 16:56
97Flion01123: 以前PM4色 怪力術取得比較困難 看不懂xd 09/23 16:57
98Fmikeneko: 神奇寶貝三色版,直接把五十音的形狀背下來去查攻略本 09/23 17:06
99Fsisley5566: 以前皮卡丘的第一技一定要被洗掉一次啊 09/23 17:06
100Fmikeneko: 那時候就記得ほ開頭都火系,み開頭都水系 09/23 17:07
101Fnpc776: 現在你也可以這樣玩啊 我法環一周目只差沒直接斷網 看到有 09/23 17:07
102FJackTheRippe: 我50音是抄幽遊白書3的密碼學會的 那款密碼是一整片 09/23 17:08
103FJackTheRippe: 的假名 09/23 17:08
104FJackTheRippe: *存檔密碼 每次要存檔密碼就要重抄一次 09/23 17:09
105Fsu4vu6: 多玩就會圖像記憶法 長期試錯下的結果 09/23 17:09
106Fsu4vu6: 不知道意思 但知道這圖案 這字數 大概是什麼選項 09/23 17:10
107FNoLimination: 沒有跟所有npc對話 買光商店所有物品不能解決的 09/23 17:11
108FTCPai: 別說日文了,亂碼都能玩了 09/23 17:14
109Ftonyycool: 我玩GB寶可夢卡在砍樹進不去第三道館 09/23 17:14
110Fsatllion: 小時候沒在管劇情啊,懂常用單詞就夠了 09/23 17:14
111Ftonyycool: 問同學 老半天 他總是說船開走了沒 開了就能進去啦 搞 09/23 17:15
112Ftonyycool: 半天要學秘傳 09/23 17:15
113Fstardust7011: 先硬A看看,看能不能過,除文字解謎不然就是花時間 09/23 17:15
114Fkimokimocom: 口袋怪獸真的會卡啊 誰知道要拿啥技能機學砍樹啊 09/23 17:25
115Fakira00150: 用魚游來游去都可以破關了,沒道理人硬A過不了 09/23 17:25
116FBusterPosey: 小時候很會腦補 想像力是無限的 09/23 17:31
117Fmicotosai: 紅白機勇鬥跟FF 不懂劇情還不是照玩 09/23 17:38
118Fmicotosai: 武的挑戰書就算懂日文小學生也很過不了 09/23 17:40
119Fserding: 瘋狂硬A 09/23 17:54
120Fsky12island: 笑死 原來不是只有我會取あああああ喔 09/23 18:08
121Fkris4588: 都麻看不懂劇情硬玩啊 09/23 18:18
122Ftsaodin0220: 我的御三家あああああ 家門鳥いいいいい 09/23 18:47
123FNOREG0080826: 小時候認寶貝球是記住字尾是一木一兒 09/23 19:06
124FWJAider: 小時候不愛看字阿,加上對遊戲就有莫名興奮與期待 09/23 19:11
125FA29586380: 自從猜錯セーブロード喪失整個下午的紀錄之後就學會了 09/23 19:13
126Fbeskur: 小時候勇者命名都是あああああ 09/23 19:27
127Fst950127st: 不知道為啥當初沒卡砍樹欸 可能是一拿到直接學== 09/23 20:20
128Fyabibear: 小時候連電視說明書都看到下去 你現在可以嗎 09/23 21:42
129Fmtyk10100: 回想那時玩寶可夢玩到看文字的形就可以推出意思 真的 09/23 21:43
130Fmtyk10100: 蠻厲害的 09/23 21:43
131Fcrazydai: 一開始我也不懂中文,大自然多奇妙 09/23 21:55
132Flewdster: 疾風之狼有出攻略本… 09/23 22:07
133Fkimokimocom: 以前真的有用注音標五十音過XD 09/24 00:32

完整討論串

58 >> [閒聊] 小時候不懂日文卻能玩遊戲?
133 c_chat 2022-09-23 16:12

C_Chat 最新熱門文章

55 [情報] 尼爾 動畫 PV
97 c_chat 2022-09-24 14:26
23 [Vtub] 蘿蔔子差惹些什麼
48 c_chat 2022-09-24 13:52

最新文章