Re: [閒聊] 幻獸帕魯開發商回應任天堂訴訟(英翻譯)

※ 引述《PealRay (PealRay)》之銘言： : 英文推特： : https://x.com/palworld_en/status/1836692701355688146?s=46 : 日文推特： : https://x.com/palworld_jp/status/1836692607503843436?s=46 : 關於訴訟 : 昨天，我司被(任天堂及寶可夢公司)提起專利侵權訴訟，已收到該訴訟的通知，並將開始 : 適當的法律程序並對專利侵權索賠進行調查，目前不知道被指控侵犯的具體專利，也沒有 : 被告知此類細節。 : Pocketpair 是一家位於東京的小型獨立遊戲公司，目標始終是創造有趣的遊戲，因為知 : 道我們的遊戲為全球數百萬遊戲玩家帶來歡樂，將繼續追求這一目標。 : 今年對遊戲玩家和我們來說，幻獸帕魯取得了意外的成功，我們對這款遊戲的驚人反應 : 感到震驚，並一直努力讓這款遊戲為粉絲帶來更好的體驗，將繼續改進幻獸帕魯，努力創 : 造一款讓粉絲感到自豪的遊戲。 : 由於這場訴訟，將被迫分配大量時間處理與遊戲開發無關的事務，這確實很不幸，但我們 : 將竭盡全力為粉絲服務，並確保獨立遊戲開發者追求他們的創意時不會受到阻礙或氣餒。 : 對於此訊息引起的任何擔憂或不適，我們向粉絲和支持者表示歉意。 : 一如既往，感謝您對 Palworld 和 Pocketpair 的持續支持。 : ----- : Sent from MeowPtt on my iPhone : 小型獨立遊戲公司() 經考察參與帕魯開發人員約200人 https://i.imgur.com/SLgGNRC.jpeg https://x.com/oASHIURAo/status/1836703712573866471 比較： ARK: Survival Evolved：173人 Valheim：138人 以上人數均有計算協力工作人員 另外關於溝部拓郎的履歷 https://i.imgur.com/OWsJtir.jpeg 第一行寫到參與任天堂研討會的DS開發 網路上不少人以為他跟任天堂有關係 其實他自己的訪談也有說過只是參加講習，根本沒有參與開發 也從未進入任天堂工作 然候目前看官方聲明的推文底下的留言都酸言酸語的呢 ----------- https://i.imgur.com/hqX1O5N.jpeg -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.32.125.228 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1726743462.A.1AF.html