Fw: [感想] 杉井光 世界上最透明的故事

※ [本文轉錄自 LightNovel 看板 #1d0_86fV ] 作者: nh507121 (五十嵐梨花的監督君) 看板: LightNovel 標題: [感想] 杉井光 世界上最透明的故事 時間: Mon Oct 7 22:36:52 2024 https://i.imgur.com/TnZhsbi.jpeg https://i.imgur.com/Kksi13W.jpeg 去年聽說杉井光這本書在日本大賣就很想看了，沒想到竟然出了台版，就買來看了。 故事講述主角藤坂燈真是享譽文壇的推理作家宮內彰吾的私生子，從沒見過生父，卻在父 親過世後接到了同父異母哥哥朋晃打來的電話。 宮內彰吾在死前似乎仍持續在撰寫一本名為《世界上最透明的故事》的小說。朋晃看準了 知名作家的遺作通常能夠大賣，打算出版這本書藉此大賺版稅，但是朋晃卻一直找不到手 稿。 朋晃發現父親似乎一直有在和婚外情對象偷偷聯絡，也就是燈真的母親，於是便委託了燈 真去尋找父親遺稿，雖然燈真打從心底討厭這個渣男父親，但是看在報酬的份上以及自己 也對手稿的內容感到好奇，便踏上了尋稿之旅。 看到別人的心得裡有講到: https://reurl.cc/ly2dKA 在杉井老師的《神的記事本》當中有提到：能替死者做一些事的只有兩種人。 其中一個是偵探，能用死者的話語傷害生者，或者為了生者的願望來損害死者；至於另一 個，則為作家，負責將事情寫下來，經過一定程度的詮釋並且告訴世人。 本作的男主角燈真，可以比擬為《神的記事本》中的男主角鳴海，負責到處蒐集線索，至 於作為編輯的女主角霧子小姐，則能對應成《神的記事本》中的女主角愛麗絲，擔任實際 解謎的偵探。 會這麼說，除了因為兩人所扮演的角色外，在故事的結尾，也是類似的感覺。 ─────────────────────────────────────── 還蠻認同這點的，不過在謎題設計的功力上，感覺杉井光比起寫神的記事本那時，又更進 步了。 本作的謎題主打的是只有紙本書能夠將其呈現。 真的很推薦大家去讀這部小說，讀到後面謎題揭曉真的會讓人眼睛為之一亮，這真的是紙 本書籍才能帶來的獨特閱讀體驗，讓人想要回去翻前面的頁數去找伏筆，超級超級有趣! 也很佩服譯者，竟然能夠在翻譯得信達雅的同時完美的配合了作者的謎題設計，讓台版的 讀者也能感受到這真的是「最透明」的故事。 只要足夠透明——終將有人會找到那些埋藏的東西。 ─────────────────────────────────────── 題外話，雖然這本書很好看，不過還是很想問坑光什麼時候才要出樂園NOISE第七卷阿，離 第六卷出版也已經一年了，別再斷尾了 = = -- https://i.imgur.com/X8QxLvt.jpg -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.194.139 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LightNovel/M.1728311814.A.A5F.html