Re: [問題] 發ACG梗如果對方聽不懂怎麼辦? 要解釋嗎?
試想一下解釋和不解釋的情境
「會贏喔」
『什麼意思？』
「就是那個五條講的啊！」
『蛤？什麼東西？』
【解釋的場合】
「就是有個..那個.動畫...咒術迴戰，五條悟，五條老師，設定上他很強，然後他講..」
『是喔...喔』
OS：『卡通喔』
「...對，然後他就砍成兩半，本來五條嘛，變2.5條，所以有這個會贏喔的梗。」
『是喔...』
「嗯。」
『你好宅喔』
「幹你在哭喔」
【不解釋的場合】
「就那個前陣子網路上超紅的梗啊！」
『什麼啊』
OS：『什麼梗？很紅的？我跟到啊？』
「喔！原來你不知道喔！唉！算了算了，沒事啦！」
『喔...』
OS：『到底什麼梗啦？我就聽過啊？難道我落伍了嗎？』
這就是尷尬轉移之術
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.48.231 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1729334010.A.53A.html
留言