[閒聊] 把figure叫成公仔手辦 粉絲會生氣嗎？

看板 C_Chat
作者 Roxy (周防有希的專屬刻印蟲)
時間 2024-10-22 16:16:01
留言 20 ( 10推 1噓 9→ )
這是前板主赫蘿的figure https://i.imgur.com/oXHxCFY.jpg
[閒聊] 把figure叫成公仔手辦 粉絲會生氣嗎？
日文叫フィギュア 台灣應該是叫pvc模型 叫成公仔手辦的話有人會爆氣嗎？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.246.125 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1729584964.A.A0A.html

留言

→ sasadog 叫公仔行不行啊0.0 10/22 16:17 1F
→ KillQB 這個...知道在說什麼東西應該是還好吧 10/22 16:18 2F
→ ndhuctc 我講手辦被人嗆過供參 10/22 16:19 3F
→ syk1104 感覺好多雷區...我還是統一叫玩具好了 10/22 16:19 4F
推 piba228 好像是香港翻譯的吧 10/22 16:20 5F
推 lolic 我以為一樣東西欸... 10/22 16:20 6F
→ lolic 公仔麵？ 10/22 16:21 7F
推 RLAPH 叫尪仔會生氣嗎 10/22 16:21 8F
→ c610457 尪仔 10/22 16:21 9F
推 james3510 不然要叫塑膠嗎 10/22 16:21 10F
→ Xavy 公仔手辦都還比PVC好 10/22 16:22 11F
推 iwinlottery 尪仔 10/22 16:22 12F
噓 EliteBaby 隨便 爽ㄚ 10/22 16:22 13F
推 ChunD 真的，叫哪個都比叫pvc好 10/22 16:23 14F
推 yuherngshi 其實之前蠻多人爆氣的XDD 後來官方越來越常用 10/22 16:24 15F
推 piba228 叫figure 就好了 10/22 16:29 16F
→ hcastray 警察會生氣 10/22 16:30 17F
推 danumi 我都叫公仔，模型感覺比較偏組裝類的，至於手辦就支語 10/22 16:36 18F
推 bobby4755 一律叫塑膠最安全 10/22 16:58 19F
→ Xavy 塑膠跟PVC同等級 10/22 17:15 20F

最新文章

Re: [閒聊] 決鬥大師play 彩虹社連動
c_chat kuoyipong
2024-10-22 18:36:19
[閒聊] MomoTalk傳訊息都不讀不回 學生會生氣嗎?
c_chat zxc2331189
2024-10-22 18:35:46
[蔚藍] 哇幹 莉央在沖涼
c_chat chshsnail
2024-10-22 18:35:29
[閒聊] 武俠之惡女我最強！ 女主超可愛捏
c_chat wardyal
2024-10-22 18:33:52
[閒聊] 現在看七海講什麼都沒差吧？
c_chat h2030625
2024-10-22 18:32:02
[Holo] 把Kaela叫成Koala，粉絲會生氣嗎
c_chat knok
2024-10-22 18:31:46
Re: [閒聊] 我們台灣人是什麼很賤的人嗎？
c_chat pauljet
2024-10-22 18:30:37
[閒聊] 把艾爾登法環叫做老頭環 粉絲會生氣嗎？
c_chat ga839429
2024-10-22 18:29:52
[閒聊] 把你叫成羅傑你會生氣嗎
c_chat qaz95677
2024-10-22 18:28:15
[討論] [Vtub] Hololive 晚間直播單 (1131022)
c_chat laptic
2024-10-22 18:24:41
[Vtub] reine 2024誕生日紀念套組 開箱
c_chat kevinlee2001
2024-10-22 18:24:18
[蔚藍] 聖亞突然大聲了起來
c_chat anpinjou
2024-10-22 18:23:56
[Vtub] プラリネ翻唱 【玄冥紫煞】
c_chat ronove27
2024-10-22 18:22:49
[閒聊] 撿骨遊戲……對嗎？
c_chat mayfly
2024-10-22 18:20:42
[閒聊] 把櫻猴叫成Fucking Monkey兔田會生氣嗎
c_chat sydlrio
2024-10-22 18:19:27
[洽特] 反擊的巨獸 怎麼又多了一個
ac_in kikiwatcher
2024-10-22 18:16:02
Re: [24秋] 龍珠大魔 第2集
c_chat carotyao
2024-10-22 18:13:57
[閒聊] 把綺多叫成綠色母狗 粉絲會生氣嗎
c_chat fantasy7th
2024-10-22 18:13:07
Re: [閒聊] MH 40K 兄弟 停止你的異端行為
c_chat eva05s
2024-10-22 18:12:31
[推薦] LGBT漫畫princess princess ever after
c_chat tuboshu
2024-10-22 18:11:11