[閒聊] 把Final Fantasy叫成太空戰士 會生氣嗎?
如題
Final Fantasy直譯就是「最終幻想」
但是台灣商人為了衝銷量
把它翻成「太空戰士」 來搞噱頭
話說
把Final Fantasy叫成太空戰士 粉絲們會生氣嗎?
-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_I01WD.
--
https://www.youtube.com/watch?v=a7kxJ4y83VM
你也感同身受嗎,是否?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.53.154.53 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1729593819.A.BE7.html