[討論] 有沒有可以使用金正日式翻譯的角色

看板 C_Chat

作者 astrayzip

時間 2024-11-05 21:56:52

留言 0 ( 0推 0噓 0→ )

敖瑞龍獸的原文可以用意思翻譯成金色太陽然後稍微加筆就能變成金正日這樣的東方命名反過來的例子則有現實中毛澤東化名成李德勝可以音譯成red sun紅太陽那麼有哪些音譯角色的意譯可以變成東方地區人物的名字的 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.247.228.228 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1730815014.A.87B.html

最新文章

[閒聊] 甘舒上船的話那招還有用嗎

c_chat qqsheepu

2024-11-05 22:35:22

[閒聊] 小護士什麼都知道

c_chat r2der

2024-11-05 22:34:26

Re: [閒聊] Aoe4中國有朝廷命官卻輸給異族

c_chat clawrage

2024-11-05 22:32:11

[閒聊] 當年蟻王討伐軍是不是就少一個東巴了?

1 1 c_chat wusbetz

2024-11-05 22:30:06

[閒聊] 咒術的澀谷事變有夠好看

c_chat clownt

2024-11-05 22:29:07

[24秋] -地- 關於地球的運動 #6

c_chat hmnc

2024-11-05 22:21:50

[閒聊] 世界上最高傲的王妃維多利亞・維娜・烏

c_chat qorqios

2024-11-05 22:20:36

[妮姬] 坐在指揮官身上的灰姑娘

c_chat orca1912

2024-11-05 22:19:53

Re: [閒聊] 遊戲最開心的時候是發售前

c_chat khfcgmbk

2024-11-05 22:19:36

[討論] 旅團是絕對惡？對最近劇情發展一點想法

hunter dreamyeh

2024-11-05 22:17:47

Re: [閒聊] Aoe4中國有朝廷命官卻輸給異族

c_chat kirimaru73

2024-11-05 22:17:11

[閒聊] 被「猛毒」寄生到底爽不爽

c_chat leon131417

2024-11-05 22:17:05

[海賊]《航海王》1131話文字情報那個女人終於？

c_chat naruto

2024-11-05 22:16:27

Re: [mygo] 如果要做分組報告找誰比較好？

c_chat harvesthu

2024-11-05 22:15:45

[閒聊] 模組有可能是米哈遊不喜歡搞造型的原因

c_chat mayfly

2024-11-05 22:14:22

[閒聊] 膽大黨小桃cos性感宇宙人

c_chat wowbenny

2024-11-05 22:08:32

[情報] 1131話第一次文字情報

one_piece naruto

2024-11-05 22:07:15

[閒聊] 瓦屌怎麼把昨天的漫畫文刪了？

c_boo hollande

2024-11-05 22:06:44

[火影] 藥師兜是不是忍界偉人?

c_chat hy654

2024-11-05 22:04:50

[討論] 武藤遊戲的髮型跟個性合理嗎

c_chat astrayzip

2024-11-05 22:03:28