[閒聊] 伊織萌對亂念哈利波特咒語公開道歉
https://x.com/iorimoe_five/status/1856576475153174654
伊織もえ
@iorimoe_five
【お詫び】
本件につきましてお詫び申し上げます。
https://imgur.com/ds8Ykjb.jpg
ChatGPT翻譯:
-------------------------------
各位
這次,由於我不謹慎的推文,給許多人士帶來了擔憂和困擾,深感抱歉,在此向大家致上
誠摯的歉意。
在最近的貼文中,我曾發布「啊哇塔喀塔啦(Avata Ketavra)~OOOO#きゅるん」這
樣的推文,這是參考了《哈利波特》系列中出現的咒語「啊哇呾喀呾啦(Avada Kedavra)
」。並無惡意,只是想表達奇幻的樂趣,因而以這種方式進行了發布,但如今深感這樣的
表現方式不恰當。
由於這則貼文造成咒語拼寫的誤解,以及正在學習咒語的朋友在緊急時刻可能會唸錯咒語
,增加了潛在的危險性,對此我深感反省。今後會更加謹慎、注意,避免此類錯誤的再次
發生。
對於這次的事件,再次深表歉意。未來還請大家繼續支持與鼓勵,謝謝。
啊哇呾喀塔啦(Avada Ketavra)
--------------------------------
事件起因:
https://x.com/iorimoe_five/status/1855915527618863576
https://imgur.com/4qNoF8d.jpg
真是誠摯的道歉啊(棒讀)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.94.116 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1731479280.A.896.html
留言