Re: [電影] 迪士尼修改白雪公主名字意義：在暴雪
※ 引述《SuperSg (○(#‵ ︿′ㄨ)○森77)》之銘言：
: https://xcornman.com/3667
: 迪士尼修改《白雪公主》名字意義：在暴雪中存活了下來
: 《白雪公主》主演瑞秋澤格勒登上了《綜藝》雜誌的封面。在採訪時中，她表示白雪公主
: 的名字含義已經不再是「皮膚像雪一樣白」，而是「在暴風雪中存活了下來」。
: 「這是歷史上另一個版本的白雪公主，她在嬰兒時期經歷了一場暴風雪。
: 所以國王和王后決定給她取名為白雪公主，以提醒她堅韌不拔。
: 對於任何年輕女性（young women）或年輕人（young person）來說，
: 我們電影的核心點之一就是記住你實際上有多堅強。
最大的問題來了
為什麼一個公主的嬰兒時期會在暴風雪中存活下來
對於皇室而言，
把嬰兒時期的公主暴露在暴風雪中這應該是天大的醜聞吧
-----
如果是這樣的話，我倒是想看看如何去寫
在嬰兒時期經歷暴風雪，因此存活的故事
是帶嬰兒出門遇到暴風雪
還是在城堡中遇到暴風雪
這段故事演個30分鐘我覺得都不為過
-----
話說經歷暴風雪應該要叫暴雪公主比較適合
不然叫白雪公主，
沒辦法讓人聯想到這是一個經歷過暴雪存活下來的公主
如果經歷暴雪，取名叫做白雪公主，
這個取名典故也是很值得寫成一段故事
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.159.219.21 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1732950396.A.66D.html
留言