![[ＸＤ] 日本人看高雄市官方的海報哏](https://imgur.com/Jj1YPhC.jpg)
![[ＸＤ] 日本人看高雄市官方的海報哏](https://i.imgur.com/9XIe707.jpg)
![[ＸＤ] 日本人看高雄市官方的海報哏](https://i.imgur.com/GsCqvdw.jpeg)
[ＸＤ] 日本人看高雄市官方的海報哏
http://onecall2ch.com/archives/10711257.html 懶人包
https://livedoor.blogimg.jp/onecall_dazeee/imgs/e/3/e3292781.jpg
高雄捷運的海報玩哏
日本鄉民：
子どもいるのかフリーレン
(原來福利蓮有小孩了)
一般人には分からないように耳だけ改変してやがる
(還改了耳朵 一般人根本認不出來)
昔からこのノリはある
https://livedoor.blogimg.jp/onecall_dazeee/imgs/b/5/b5d18ba7-s.jpg
(打從以前就很愛玩哏了)
海外でも人気なのねー
(在國外也很有人氣耶)
台湾て著作権ないんか？
(台灣是沒著作權法喔？)
淫夢で交通安全喚起していた日本人が文句言えることかよ
(拿淫夢哏來做交通安全宣傳的日本人也差不多啦 好意思勒)
これくらいパロディの範囲だけど
キチガイが暴れそう
(這就致敬的程度而已吧 警長們收收味)
高雄市捷運真的很愛玩哏
每次搭都有不同感受
--
你跟我說這些
我有什麼辦法？
https://imgur.com/Jj1YPhC.jpg
https://i.imgur.com/9XIe707.jpg
https://i.imgur.com/GsCqvdw.jpeg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.173.84.66 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Question/M.1726148448.A.E8A.html
留言