[問題] 波妞裡宗介的媽媽

看板 GHIBLI
作者 wedgewu
時間 2009-02-01 19:51:54
留言 14 ( 8推 0噓 6→ )
很好看的波妞XD 我看完有一個地方不是很懂 為什麼宗介都直接稱呼爸媽的名字呢？ 害我一開始有點錯亂以為理沙是宗介的姐姐 是我不懂日本的習慣嗎? 先感謝知道的版友喔 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)

留言

推 DYT603 台灣人輩分觀念太重.... 我媽看到了一直批評.... 02/01 20:40 1F
→ DYT603 歐美很多地方對長輩都直呼名字 哪像我們姑姑嬸嬸阿姨一堆 02/01 20:41 2F
→ DYT603 稱呼 日本有些家習慣庭對父母是直呼名字的 02/01 20:41 3F
→ wedgewu 原來如此 是文化的不同啊 感謝回答啊 02/02 00:36 4F
推 kyrc 我覺得也有可能是家庭的習慣，不見得一定是文化 = =" 02/02 03:11 5F
推 los031 蠟筆小新美芽~~~ 02/02 09:45 6F
推 lovedemon 小丸子： 阿宏.... 02/02 17:55 7F
推 IVicole 澤北榮治也直接叫他爸爸的名字! (推眼鏡) 02/02 21:25 8F
推 shinichi 我覺得 直呼名字可能是沒禮貌 也可能是沒距離(像朋友) 02/03 01:55 9F
→ shinichi 然後在這裡 我當然覺得是後者 02/03 01:55 10F
推 ikumisa 大雄 媽~我怎麼不知道妳名字? 02/08 00:08 11F
推 ShowMo 大雄媽媽是野比玉子XD 日本很多觀念比較新的家庭 02/19 14:58 12F
→ ShowMo 就不會叫稱謂了 02/19 14:58 13F
→ ShowMo 說法是好像叫稱謂感覺不注重其個人特質 02/19 14:59 14F

最新文章

[奶子] 奶子
c_chat s7503228
2024-10-25 14:23:12
[售-全國] 從零開始的異世界生活、潘朵拉之心
ac_sale the992255
2024-10-25 14:22:40
Re: [閒聊] 買票實名制有什麼壞處嗎？
c_chat peterboon
2024-10-25 14:20:42
[閒聊] 大家喜歡開放式結局嗎？
c_chat beanoodle
2024-10-25 14:20:23
Re: [討論] 美國總統大選結果會改變政確風氣嗎?
c_chat s24066774
2024-10-25 14:19:49
[蔚藍] 一年前的今天 是巧合嗎？
1 1 c_chat anpinjou
2024-10-25 14:16:10
[鳴潮] 同事看到我手機裡的Gif不理我了，怎麼辦
c_chat weibirdfan
2024-10-25 14:16:08
[閒聊] 任天堂大平台要成為創造者要有證照
c_chat carotyao
2024-10-25 14:10:37
[活俠] 要是今天沒有雲裳線的話，瓦塔西！(發錢
c_chat admiraladudu
2024-10-25 14:08:38
Re: [閒聊] 買票實名制有什麼壞處嗎？
c_chat up45678
2024-10-25 14:07:26
[24秋] 神劍闖江湖 04 齋藤的想像好好笑
c_chat jack34031
2024-10-25 14:04:17
[閒聊] 錢包展開
c_chat gino861027
2024-10-25 14:02:31
[RE0] 強欲是不是很愛裝？
c_chat nomore5566
2024-10-25 14:02:13
[MyGO] 祥子為什麼會願燈寶先找到溫柔?
c_chat glthe1
2024-10-25 14:01:34
Re: [閒聊] 神眉VS玉藻
c_chat yokann
2024-10-25 14:00:55
Re: [閒聊] 三國志8的暗殺事件是不是不合理？
c_chat songgood
2024-10-25 13:56:53
Re: [討論] 美國總統大選結果會改變政確風氣嗎?
1 1 c_chat laboys
2024-10-25 13:56:09
[24秋] 聽說你們要結婚！？ [04]
c_chat qorqios
2024-10-25 13:56:05
Re: [閒聊] 小蘭人氣輸小哀是因為武力嗎?
c_chat arron9397
2024-10-25 13:55:36
[閒聊] 高野麻里佳自己設計的衣服販售中xL.T.A
c_chat stevenchiang
2024-10-25 13:54:21