[討論] 二字並稱時上平下仄是否比較順口
突然想起世說新語這篇
《世說新語·排調》
諸葛令、王丞相共爭姓族先後,王曰:「何不言葛、王,而云王、葛?」令曰:「譬言驢
馬,不言馬驢,驢寧勝馬邪?」
諸葛恢的反問算滿厲害的了,不過沒有解釋到為什麼講「王葛」不講「葛王」
我自己的想法,漢語二字並稱時,如果一個字是平聲,一個字是仄聲,
似乎上平下仄比較順(「王葛」和「驢馬」都是上平下仄)
例如:
前有王句,後有張廖
王句 和 張廖 ,都是上平下仄。
又例如說「瑜亮」也是上平下仄
其他例子如韓信、白起並稱「韓白」,但是白起時代比較前面,
我猜想會不會也是因為「韓」是平聲,「白」古音是仄聲的關係?
不知道這樣的理論有沒有學者提出過?
--
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SAN-YanYi/M.1717783131.A.91D.html
留言