[翻譯] 南方公園 S18E03 順民

看板 SouthPark

作者 ilyvonne (四物雞)

時間 2014-10-12 21:26:41

留言 83 ( 63推 0噓 20→ )

南方公園第18季第03集：順民 http://goo.gl/fm3Vw9 南方公園碰觸了性別認同的問題，而且處理得還算不錯。有時候會想，異性戀、同性戀、順性別、跨性別，還不都是一個人的選擇而已。許多脫口秀常常會嘲諷那些反對同性戀的人「啊他們到底是哪裡妨礙到你們了？」。真的。四物雞認識異性戀、同性戀、變性者、變裝者，性別傾向和性別認同完全不影響他們身為「正常人」啊。請大家細細品味這集的南方公園。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.90.128 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/SouthPark/M.1413120403.A.2C6.html

留言

推 q076262018 先推 10/12 21:43 1F

推 q076262018 再推XD 10/12 21:59 2F

推 kangleis 推 10/12 22:00 3F

推 hua1027 ya ya ya 10/12 22:01 4F

推 h22212247888 最好聽的一集 10/12 22:07 5F

推 sonic106 南方讚讚讚!! 10/12 22:07 6F

推 kangleis 原來那首歌是叫sia的歌手唱的 10/12 22:08 7F

→ totocc 很喜歡這集好笑又值得省思屎蛋媽講那段話很棒! 10/12 22:11 8F

推 jajoy 推 10/12 22:15 9F

→ jajoy 17歲有夠成熟@@ 10/12 22:17 10F

推 icywolf 推先! 10/12 22:21 11F

推 xxhellosexy 推 10/12 22:37 12F

推 w223357 Ya ya ya I am Lorde. I am Lorde Ya ya ya Ya ya ya 10/12 22:44 13F

推 imaltar 這集含意好深喔~~ 10/12 22:52 14F

推 megaman5566 ！！ Push 10/12 23:37 15F

推 beerfish push 10/12 23:53 16F

推 ayuperfect Ya ya ya I am Lorde. I am Lorde Ya ya ya XDDDDDDDD 10/13 00:36 17F

推 Daniel66 NICE 10/13 00:41 18F

推 JONES0816 不錯XD 10/13 00:52 19F

推 theoneAkI 10/13 01:06 20F

推 ayuperfect http://southpark.cc.com/clips/zbxf06/i-am-lorde 10/13 01:51 21F

推 silver00 必推 10/13 02:12 22F

推 KYS 推推！！ 10/13 02:52 23F

推 IkariD 這集好看耶尤其是唱歌的地方很有趣 10/13 09:54 24F

推 macrose Keep on push~ 10/13 10:07 25F

推 Phillip44 ya ya ya hunger games ya ya ya XDDDDDDDDD 10/13 10:41 26F

推 kruzki 45G必推! 10/13 14:09 27F

推 pttview 這集很酷，前兩集的梗的還活著，有趣且內容也有意義 10/13 14:54 28F

推 redowl 推屎蛋那幾段是在諷刺眾人致力於消除跨性別歧視的同時也 10/13 15:09 29F

→ redowl 衍生出另一種新型態的歧視嗎 10/13 15:09 30F

推 KevinR 未看先推 10/13 18:41 31F

推 Kulan 這集超讚 XD 10/13 18:44 32F

推 imret 女廁那幕的金髮女生是Sia嗎? 10/13 18:59 33F

推 Postman5566 https://i.imgur.com/jEE4IV1.jpg 是的 10/13 19:34 34F

34F

推 gostjoke XD 10/13 19:47 35F

→ gostjoke ================蘿兒真的是變性人?================== 10/13 20:10 36F

推 bearhwa 乾脆問芭芭拉史翠珊是不是巨型機器恐龍好了 10/13 20:45 37F

推 imret 金卡戴珊真的是哈比人? 10/13 21:10 38F

推 macrose 肯伊威斯特真的是魚人 10/13 21:17 39F

推 TX55 為何是順民 XD 10/13 21:47 40F

推 frank123ya 屎蛋媽好猛阿!!! 10/13 22:42 41F

→ ilyvonne 就...cis,是順性人,cissy其實娘娘腔 10/13 23:02 42F

→ ilyvonne 所以cis變成cissy,順性人變成另一個有攻擊性字眼的 10/13 23:02 43F

→ ilyvonne 我只想到順民 (絞盡腦汁了,本來要翻順順腔實在太奇怪) 10/13 23:03 44F

推 odors 這集再偷婊Lorde 10/13 23:26 45F

推 Pietro Butters穿粉紅裙很可愛,可是這次的表現和之前藍色小阿凡達 10/14 00:19 46F

→ Pietro 一樣讓人不舒服 10/14 00:20 47F

→ Pietro 阿湯哥不會包裝果凍,但是會包小籠包 10/14 00:20 48F

→ ilyvonne 對啊...不知道怎麼了,大頭從天真變得非常…法西斯 10/14 00:33 49F

推 super1315566 推 10/14 01:32 50F

推 insominia 大頭不是一直都是不定時炸藥嗎XD 10/14 09:22 51F

推 ayuperfect Butters只是很容易被Cartman影響吧XD 10/14 11:05 52F

推 gary63122 最後面讓我想到夜魔俠XDDDDDD 10/14 12:09 53F

推 insominia 個性天真的人本來就容易被利用且走火入魔這點我倒覺得 10/14 12:18 54F

→ insominia Butters個性沒崩 10/14 12:19 55F

推 macrose Butters就是很偏執，但有容易被利用，附代Cartman跟屁蟲 10/14 13:07 56F

推 forestmoon butters是僅次cartman討人厭，雖然很好笑，還是屎蛋 10/14 14:49 57F

→ forestmoon 爸最優秀 10/14 14:49 58F

推 insominia 看看Butters爸媽就不會覺得很意外了 10/14 16:36 59F

推 obscure 哈我最喜歡cartman和butters 這個世界就是要有點惡搞嘛 10/14 18:00 60F

推 xpu 這集好有教育意義喔 10/14 21:21 61F

推 fggdog 推推 10/15 02:00 62F

推 KYLAT 上一集看到屎蛋爸扮蘿兒原本以為只是個笑點，想不到是伏筆 10/15 13:02 63F

→ KYLAT 啊 10/15 13:02 64F

推 insominia 與其說是伏筆倒不如說是一週間的即興演出XD 10/15 13:30 65F

→ insominia 畢竟是集算是為了要回應某位記者的報導 10/15 13:30 66F

推 donnyliu 其實上集好像沒有想婊Lorde 只是有笨記者會錯意就順便 10/15 17:18 67F

→ donnyliu 出了這集 Lorde本人也說很喜歡屎蛋媽的那段很發人深省 10/15 17:19 68F

→ donnyliu 阿趴好像把transgerder唸成transginger 把變性人翻成變 10/15 17:21 69F

→ donnyliu 信人或其他音似字會不會比較好點 10/15 17:22 70F

→ donnyliu trangender 我也打錯XD 10/15 17:23 71F

推 macrose 應該是transegender念成transginger 10/15 17:58 72F

→ macrose 多一個e... 10/15 17:58 73F

→ macrose 所以這集是上集播出後的即興創作???這也太神了 10/15 17:59 74F

推 Minesweeper Lorde的粉絲專業一直被亂www 10/15 18:59 75F

推 IkariD 我想感謝那位記者才能看到這集XD 10/16 09:13 76F

推 homechen1990 這集好靠北 XDDD 10/16 13:34 77F

推 ayuperfect E04的梗我竟然都知道, 好討厭XD 10/16 20:30 78F

推 aw78 適合推廣別人看SP的一集!!! 10/20 10:38 79F

推 peatle 這集神作啊 10/23 12:21 80F

推 betterworld 神作+1 絕對數一數二 10/25 22:23 81F

推 WMX yeah yeah yeah I am Lorde~Yeah yeah yeah這什麼歌啊！ 10/31 13:34 82F

推 johnny3210 快笑死 Lorde躺著中槍 11/13 17:42 83F

[翻譯] 南方公園 S18E03 順民

留言

最新文章