Open main menu
PTT 動漫區
[閒聊] 無線三台時期為什麼沒引進日本超級戰隊
看板
C_Chat
作者
ttucse
時間
2024-09-23 00:26:31
留言
56 (
5推
0噓
51→
)
無線三台時期為什麼沒引進日本超級戰隊啊 應該會很多小孩子看吧 都有華視播出的台灣製太空戰士了 要說反日也不是吧 一堆卡通都是日本製作的 為什麼呢? 害我都要花錢去錄影帶店租 --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.64.111 (臺灣)
※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1727022395.A.6AD.html
留言
推
Homura
中視禮拜天有播變形金鋼,台視是金剛戰士(?
09/23 00:28
1F
推
iceonly
go go power ranger沒聽過嗎?
09/23 00:29
2F
→
bluejark
卡通時段就有那些了 定位為日劇的話要另外算
09/23 00:30
3F
→
ttucse
我是說日本的啦,不是金剛戰士
09/23 00:30
4F
→
alwaysstrong
有了金剛戰士 還要戰隊幹嘛?
09/23 00:34
5F
→
ttucse
就,我不喜歡美版的,我從小看日版的習慣了。
09/23 00:35
6F
→
ttucse
而且我小時候那時也還沒有金剛戰士。只有日版的。
09/23 00:36
7F
推
Homura
查了一下wiki,真正固定引進,好像是從八大戲劇台開始?(
09/23 00:38
8F
→
Homura
百獸戰隊)
09/23 00:38
9F
→
ttucse
金剛戰士美國是1993年播的,我都上國中了,沒興趣看了。
09/23 00:38
10F
推
comicreader
如果電視有撥,戰隊你看的是鳥人戰隊,特攝英雄是
09/23 00:39
11F
→
comicreader
機動刑事,當時有看過會早早變成大人,滿方面
09/23 00:41
12F
推
keichi39
以前連小叮噹都被標上文化輸入疑慮才很晚引進的
09/23 00:41
13F
→
ttucse
其實我小時候看得是光戰隊。
09/23 00:43
14F
→
ttucse
還有超人機
09/23 00:44
15F
→
keichi39
那年代大概機人動畫相對沒這問題就引進比較多
09/23 00:45
16F
→
udo
就是因為反日關係啊= = 年輕人不知道1994年以前台灣是禁止
09/23 00:45
17F
→
udo
日劇或電影在台灣電視上播映的(因為台日斷交小蔣惱羞禁掉的)
09/23 00:45
18F
→
bluejark
上面我就講了啊 老三台的時段又不多
09/23 00:45
19F
→
udo
動畫則是全砍掉日文或是買美版 特攝片也算是日劇也不能播
09/23 00:45
20F
→
comicreader
來說當時沒撥讓一代人少了被心靈創傷再成長的機會
09/23 00:45
21F
→
bluejark
子供向就放日本卡通了哪有時間放
09/23 00:46
22F
→
comicreader
老三台撥的兒童向也很過激,某個公主跟動物夥伴冒險
09/23 00:47
23F
→
comicreader
一整年,最後犧牲自己變成人柱消失,80年代末期就
09/23 00:48
24F
→
comicreader
富士鷹那個玩法,兒童動畫真正給你教育,反而金剛
09/23 00:49
25F
→
comicreader
戰士已經是冷戰過後清新健康的產物,反而沒有之前
09/23 00:50
26F
→
comicreader
的時代感,那種生離死別的悲壯感覺了
09/23 00:51
27F
→
udo
comicreader說的是公主歷險記(Bosco Adventure)吧^^ 小時候
09/23 00:51
28F
→
udo
看完結局也鬱卒了好幾天
09/23 00:51
29F
→
ttucse
1994年前禁日本動畫的話,那魔神英雄傳跟魔動王怎麼能播出
09/23 00:51
30F
→
ttucse
呢?
09/23 00:51
31F
→
comicreader
給你配中文,op ed變中文,日本卡通都這樣搞
09/23 00:53
32F
→
SCLPAL
日本特攝我大都在第四台看的 衛視中文台跟啥卡通台有
09/23 00:53
33F
→
comicreader
所以80年代的卡通你還是看的到,不過年代久遠,
09/23 00:54
34F
→
SCLPAL
鹹蛋超人平日台視(?)有吧?
09/23 00:54
35F
→
comicreader
差不多還有記憶,當時有看的人也幾乎找不到了
09/23 00:54
36F
→
bluejark
以前外來劇本來就要重配中文啊 美劇也要
09/23 00:54
37F
→
comicreader
竟然還有人知道,35年有了吧,當時看得滿方面真的
09/23 00:56
38F
→
comicreader
滿過激的,像伊索寓言狐狸與鷹那樣背叛朋友的故事
09/23 00:57
39F
→
comicreader
當時看了真是忘不掉
09/23 00:57
40F
→
carllace
OP有出現日文的就另外用片源剪啊
09/23 00:57
41F
→
udo
是禁日劇和電影 動畫必須全砍掉日文 所以1994年之前台灣播的
09/23 00:57
42F
→
udo
日本動畫全部是中文版歌曲 或是買美版像是聖戰士(百獣王ゴラ
09/23 00:57
43F
→
udo
イオン)ED全變成英文
09/23 00:57
44F
→
carllace
https://youtu.be/VB37nKxxsoU?si=xHKK9NwR9TTedwml
09/23 00:57
45F
rich_yt
https://youtu.be/VB37nKxxsoU?si=xHKK9NwR9TTedwml
45F
→
carllace
大無敵的OP就是另外剪輯的
09/23 00:58
46F
→
carllace
所以畫面不會出現日文
09/23 00:58
47F
→
keichi39
94以前是審核可播出的作品,配音改中文名換上中文主題曲
09/23 00:58
48F
→
keichi39
(鋼彈勇士~
09/23 00:58
49F
→
carllace
有些動畫OPED時間還直接給華語歌手打歌
09/23 00:59
50F
→
comicreader
某些變成童年回憶,像那個嘿嘿英格蘭姆,夢回當時阿
09/23 00:59
51F
→
carllace
美版動畫OPED出現英文可以直接用,日版動畫就另外剪OPE
09/23 01:00
52F
→
carllace
D,懶得剪就放華語歌手MV
09/23 01:00
53F
→
udo
當時1992年衛星電視開播偷跑可以播日劇電影 這限制已經沒有
09/23 01:01
54F
→
udo
沒有意義 所以才廢掉的
09/23 01:01
55F
→
bluejark
放歌手mv是第四台時代的 以前老三台都是電視台重配
09/23 01:07
56F
最新文章
[24夏] 女神咖啡廳 第二季-12(#24end)
c_chat
qorqios
2024-09-23 01:05:16
[洽特] 韓漫 誰說理組沒正妹 & 社團學姊
ac_in
tiandai
2024-09-23 00:59:50
[閒聊] 不時輕聲地以俄語遮羞的鄰座艾莉同學 01
c_boo
lulusuzuhara
2024-09-23 00:59:24
Re: [閒聊] 市場要多大 ACG才能生存發展?
c_chat
zxcmoney
2024-09-23 00:56:36
[蔚藍] 制服トキ
c_chat
conquer1988
2024-09-23 00:53:55
[閒聊] ケントゥリア 百人隊 24
c_chat
littlejade
2024-09-23 00:52:41
[閒聊] 孤獨搖滾!總集篇後篇 日本特典彙整分享
4
4
c_chat
kaze1225
2024-09-23 00:52:08
[閒聊] 只有我覺得後口袋很難用?
2
2
c_chat
jcjczx
2024-09-23 00:51:41
Re: [閒聊] 東方Project的同好族群跟想像不一樣
1
5
c_chat
redf
2024-09-23 00:40:16
[閒聊] 擅長逃跑的殿下 173
6
14
c_chat
devilkool
2024-09-23 00:37:57
[討論] 學生會也有洞 106 東立中文
1
2
c_chat
mikufans
2024-09-23 00:37:25
[鬼滅] 無慘重生如何開局?
8
12
c_chat
xoex
2024-09-23 00:34:36
[24夏] 金肉人 完美超人始祖篇 11 F4終於登場了
3
4
c_chat
oppaidragon
2024-09-23 00:32:58
Re: [敗北] 動畫第一季的改編刀法
4
19
c_chat
azq1346795
2024-09-23 00:31:20
[討論] 咒術迴戰最終話標題
24
35
c_chat
lilylovecat
2024-09-23 00:27:51
[閒聊] 無線三台時期為什麼沒引進日本超級戰隊
5
40
c_chat
ttucse
2024-09-23 00:26:31
Re: [閒聊] 東方Project的同好族群跟想像不一樣
1
2
c_chat
owo0204
2024-09-23 00:25:05
[閒聊] 快打SF6立川開玩笑抱怨將軍做壞了
3
6
c_chat
alex492
2024-09-23 00:24:57
Re: [帕魯] 任天堂的多項侵權會有幾項?
14
37
c_chat
qweertyui891
2024-09-23 00:21:04
[閒聊] 獨裁到搞出事情,別人擦屁股還搶功的動畫
4
5
c_chat
diplomamill
2024-09-23 00:18:39
留言