[MYGO] 又有新版台語配音了

看板 C_Chat

作者 hydra00400 (買了不夠)

時間 2024-11-13 10:48:47

留言 9 ( 8推 0噓 1→ )

不同版本的台語配音翻譯比較在地化 https://youtu.be/zvyD-VjiemA?si=tlO5hO4wl-el40a_

-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.246.186.246 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1731466129.A.012.html

留言

推 anumber 為蝦米艾演奏春日影!!! 11/13 10:50 1F

推 Lisanity https://i.imgur.com/5TYbUUW.jpg 11/13 10:50 2F

推 grtfor 甘安捏 11/13 10:55 3F

→ louis0724 感覺就不是看八點檔長大的用詞太不八點檔了 11/13 11:00 4F

推 louis0724 然後台語真的很破XD 11/13 11:02 5F

推 t77133562003 結尾放logo和二胡春日影就完美了 11/13 11:03 6F

推 UshiKyuu 廣話那塊無情唸稿可惜 11/13 12:14 7F

推 bloodruru 推很棒 XD 11/13 12:45 8F

推 timdinosaur 我之前改的台語俚語台詞被用上了，看來應該多加點 11/13 19:31 9F

最新文章

Re: [正太] 夏日風景

c_chat iyori

2024-11-14 13:18:27

Re: [閒聊] 慢慢對種族歧視覺醒之類的題材沒感

c_chat erimow

2024-11-14 13:14:00

[蔚藍] 在雞窩當老師這麼苦的嗎？

c_chat tk13os

2024-11-14 13:12:55

[閒聊] 雞蛋糕以前多少錢啊？

c_chat newrookie

2024-11-14 13:10:54

[乳搖] 内褲鬆：第一繼承者將實裝紳士晃動物理演

c_chat laboys

2024-11-14 13:10:01

Re: [FMP] 泰莎當年有這麼大的話可以逆轉勝嗎？

c_chat forsakesheep

2024-11-14 13:08:38

[GGO ] M大哥得罪誰了

c_chat wardyal

2024-11-14 13:05:11

[刀亂] 刀劍亂舞大本丸博2025：物吉貞宗

c_chat napoleon313

2024-11-14 13:04:48

[勇者] DQ3重製版的性感辣妹個性選擇方法

c_chat kusuha

2024-11-14 13:02:45

[問題] 約10年前的一部半年番

c_chat danielswu

2024-11-14 12:59:48

[FMP] 泰莎當年有這麼大的話可以逆轉勝嗎？

c_chat qk123

2024-11-14 12:58:55

Re: [洽特] 有關如何自建本地AI聊天機器人

ac_in driftcreator

2024-11-14 12:58:43

[閒聊] 到底還有多少台海盜鋼彈.jpg

c_chat gino861027

2024-11-14 12:56:34

[暖暖] 無限暖暖 12/5全平台上線

c_chat mizuarashi

2024-11-14 12:54:48

[閒聊] 影之強者MOG 闇影/歐蘿拉雙人角

c_chat allen886886

2024-11-14 12:54:46

[蔚藍] 彩奈小編唱彩色畫布

c_chat graywater

2024-11-14 12:53:42

[蔚藍] 空崎一家系列：異世界的禁忌知識

c_chat braveshine

2024-11-14 12:47:52

[鳴潮] 壞掉的小籠包就是要滿命

1 1 c_chat catlaco

2024-11-14 12:47:20

Re: [閒聊] 知人善任先帝帳下魏延成棟樑

c_chat chordate

2024-11-14 12:46:44

[檢舉] Jiajun0724 4-5

c_chatbm lisanity

2024-11-14 12:45:07