![Re: [閒聊] CLAMP大姐們談「CLAMP展」](https://i.imgur.com/uVZYHSH.jpeg)
![Re: [閒聊] CLAMP大姐們談「CLAMP展」](https://i.imgur.com/BjslpW9.jpeg)
![Re: [閒聊] CLAMP大姐們談「CLAMP展」](https://i.imgur.com/CDOWqJz.jpeg)
![Re: [閒聊] CLAMP大姐們談「CLAMP展」](https://i.imgur.com/f0tqr7D.jpeg)
Re: [閒聊] CLAMP大姐們談「CLAMP展」
※ 引述《kowei526 (慢慢走，好好過)》之銘言：
: CLAMP大姐們在最新一集 Podcast 節目中談到
: 她們也出席了「CLAMP展」的事，蠻有趣的，
: 嘗試翻譯一下，和大家同樂！
感謝k大～
: 1. 大姐們出席了 7/2 當天的展覽，在媒體們
: 抵達之前，只有她們四人和展覽工作人員。
: 7/3 開幕日也有出席，從上午十點到下午四點
: 都在附近區域，在展場中停留大約一小時。
: 怕被認出所以戴了口罩，沒有人發現她們。
哈哈哈哈～怎麼腦海浮現偽裝安妮亞的畫面
https://i.imgur.com/uVZYHSH.jpeg
: 後來去附近飲料店，隔壁的客人們有拍展覽的
: 照片(推測在手機裡)，使大姐們一度很緊張，
: 但她們也沒有被認出來。
為什麼一直強調沒被認出來XDDD
有去的大家要睜大眼呀(⊙o⊙)
: 考慮到四人目前都居住在京都，可能不能經常
: 親臨展場。大川說她其實很想看人們對展覽的
: 反應和感想，雖然她可能不知道該說些什麼。
希望有更多遊記出現，讓未能前往的C粉與CLAMP也能一起感受喜悅！
: 2. 最初有舉辦此展的構想是五年前，差不多
: 在舉辦「小櫻展」的時候，由講談社提出。
: 之後其他公司的人員也加入，組成委員會。
: 最困難的部分是移動大量的原畫/保存，早在
: 2005年舉辦「CLAMP Su」展覽時，她們就有
: 從展覽單位的專業人員那裡獲得相關知識。
好奇她們平時如何保存原稿?看有些跨頁黑白稿接縫已有泛黃痕跡了。
: 3. 考慮到展場空間有八米高！當初有點擔心
: 對典型的漫畫原稿來說是否太大了，因此在
: 牆面高處貼上了放大的裝飾圖。
: (貓井說看到時很震撼！沒想到放這麼大！)
當初看到場地也覺得好高！猫井老師也感受到我們當初看到天魔劫火後面黑白扉頁的震撼
了XDDD
: 4. Mokona 是唯一聽了語音導覽的人，但最終
: 只聽了前十分鐘，因為會被其他人的談話提問
: 分散注意力。
導覽如果有每幅圖的解說，還滿希望做成光碟當畫集豪華版的贈品。
: 5. Mokona 認為彩稿保存狀況大致良好，大川
: 同意以彩色墨水和 COPIC 麥克筆繪製的作品
: 保存不錯，但用壓克力顏料的畫有些褪色。
COPIC有魔法騎士跟庫洛，不知道聖傳和X是用什麼,希望華麗派的彩圖都不要有退色！
: 6. 提到《聖傳》和《X》時期使用了非常大量
: 的網點，使原稿很「重」，她們說現在已經沒
: 辦法再那樣做了。今日，很多漫畫家改以數位
: 繪畫，取代傳統網點黏貼方式，她們也很好奇
: 有沒有其他漫畫家仍堅持使用手工網點。
一直好奇用數位網點的科技能做到聖傳、X這樣層疊刮網帶來的華麗效果嗎？
: 以前的「漫畫對白」是手工黏貼上去的，也有
: 專門幫忙貼對白的公司。今日數位居多。
看了原稿才驚覺原來對白是貼在原稿上的！！！
: 7. 大川表示，反覆監修週邊商品(打樣品質)
: 的過程辛苦，尤其是如此大量的品項！有段
: 時期她真的對這項任務感到厭倦了。
能理解，辛苦了！看大家分享週邊真的都很用心精美，但真的好多@ @
: Mokona 說她買了一組昴流的手套。
: 大川提到她為展覽參與製作了香水。她詢問成
: 員的看法，貓井老師覺得聞起來像「富婆」XD
說到“富婆”怎麼感覺香味會很濃（刻板印象）XDDD
: 大川說這香水是為了展覽特別製作的，以後想
: 專門製作一款以「CLAMP」為主題的香水。
期待！
: 8.「IMAGINATION」區展示的一些東西，她們
: 自己也沒有，並提到《NIGHT HEAD》失蹤了。
印象這部主角好像畫的像昴流跟星史郎……失蹤了是指書還是原稿？原稿就太可惜了……
: 9. Mokona 再次提到不確定以後會不會再辦
: 這麼大規模的展覽，希望大家盡可能前往。
有經驗了再辦會順手些了，還有好多好圖可以展覽的，不如下次開個X畢業展好了^ ^
: 五十嵐提到展示的黑白稿中，有一些她沒有
: 修復的台詞 (可能與單行本收錄的不同)，
: 她邀請大家尋找看看～
哇！期待看到有高手找出來！
: 貓井請大家留意早期《xxxHOLiC》黑白稿中
: 的垂直線條，她說這些是她根據五十嵐的
: 建議親手製作的。
這不太懂意思？
https://i.imgur.com/BjslpW9.jpeg
https://i.imgur.com/CDOWqJz.jpeg
https://i.imgur.com/f0tqr7D.jpeg
是指這些背景線嗎？但……這有什麼特別的嗎？
: 最後，大川請大家離開「DREAM」區域之前，
: 牆面上的那個句子——
: 「貴方の旅路に幸多からんことを」
: 願你的旅途充滿幸福相伴。
謝謝老師們在人生路途常伴與啟發（鞠躬）
: 如果有誤還請不吝提出指正～:D
好喜歡看這種幕後趣談，希望能收入畫集，也好想知道老師們選這些圖展覽的原因！
謝謝熱心的kowei526大！CLAMP版上有你真好☆
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.53.123.87 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/CLAMP/M.1721051346.A.225.html
留言