Re: [閒聊] 對岸人名有「茜」是讀作ㄒㄧ嗎?
有一個我看不爽很久了
就是「騎兵」
台灣教的是ㄐ
ㄧˋ
中國那邊卻念 ㄑ
ㄧˊ
因為現在一堆人看中國古裝劇 抖音 影片 搞到現在台灣人也跟著念ㄑ 了
ㄧˊ
但是呢
如果去看中國九○年代的影視節目 他們原本也是念ㄐ 的
ㄧˋ
舊版的央視三國演義 也是念ㄐ
ㄧˋ
不知道什麼時候念成現在這樣的 聽的超煩躁
※ 引述《sai0224sai (塞啦)》之銘言：
: 看對岸的UP主念原神茜特菈莉
: 都念西特菈莉
: 爬文好像只要人名他們都念ㄒㄧ
: 例如天道茜(ㄒㄧ)
: 所以黑川茜(ㄒㄧ)他們也都西寶西寶這樣喊嗎?
--
孫文:「在滿清之世，集會有禁，文字成獄，偶語棄市，
人民之集會自由、出版自由、思想自由，皆已削奪淨盡」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.171.12.11 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1732685783.A.F5A.html